Lyrics and translation Ju Moraes - Vai

Vai

Vejo seu sorriso aqui, é tudo que preciso em mim
Acordo com seu cheiro bom, você é quem me dá o tom
Me mostro olhando pra você, eu sei como você me vê
Pergunta se eu estou feliz e como não estaria assim?

Eu perco as horas pra te esperar
Conto os segundos para te encontrar e
Quando dia parece ruim, você aparece para colorir
Não há vergonha sem razão se tudo traz inspiração
Se juntos somos bem melhor, só com você eu não me sinto só

Vai, me diz as suas regras, me diz qual é a certa
Me diz como é que eu faço pra te encontrar
Vai, me diz as suas regras, me diz que eu estou certa
E diz pra mim que aqui é o meu lugar

Vas-y

Je vois ton sourire ici, c'est tout ce dont j'ai besoin
Je me réveille avec ton doux parfum, c'est toi qui me donnes le ton
Je me dévoile en te regardant, je sais comment tu me vois
Tu me demandes si je suis heureuse, et comment ne le serais-je pas ?

Je perds des heures à t'attendre
Je compte les secondes avant de te retrouver et
Quand la journée semble mauvaise, tu apparais pour la colorer
Il n'y a pas de honte sans raison si tout est source d'inspiration
Si ensemble nous sommes bien meilleurs, seulement avec toi je ne me sens pas seule

Vas-y, dis-moi tes règles, dis-moi laquelle est la bonne
Dis-moi comment je fais pour te retrouver
Vas-y, dis-moi tes règles, dis-moi que j'ai raison
Et dis-moi que ma place est ici