Lyrics and translation Juacko - Que Digan Lo Que Quieran
Que Digan Lo Que Quieran
Пусть говорят, что хотят
De
mi
no
paran
de
hablar
Обо
мне
говорят
без
остановки
El
mareo
ya
es
real
(wooo)
Головокружение
уже
настоящее
(уууу)
Hare
lo
que
me
pida
a
mi
el
corazon
Я
сделаю
то,
что
просит
моё
сердце
Habre
vivido
muy
feliz
ycom
pasion
(whoo)
Я
буду
жить
очень
счастливо
и
со
страстью
(ууу)
Da
igual
da
igual
da
igual
Всё
равно,
всё
равно,
всё
равно
Si
no
aprueban
lo
que
haces
Если
они
не
одобряют
то,
что
ты
делаешь
Da
igual
da
igual
da
igual
Всё
равно,
всё
равно,
всё
равно
Tu
solo
di'
esta
frase
Просто
скажи
одну
эту
фразу
(Hay)
Que
digan
lo
que
quieran
(Пусть)
Говорят,
что
хотят
(Hay)
Que
digan
lo
que
quieran
(Пусть)
Говорят,
что
хотят
(Hay)
Que
digan
lo
que
quieran
(Пусть)
Говорят,
что
хотят
(Hay)
Que
digan
lo
que
quieran
(Пусть)
Говорят,
что
хотят
Dime
porque...
(porque)
Скажи
мне,
почему...
(почему)
Todo
lo
malo
que
tu
dices
a
mi
espalda
Всё
плохое,
что
ты
говоришь
обо
мне
за
моей
спиной
No
lo
escucho
a
la
cara
Я
не
слышу
в
лицо
Dime
porque...
Скажи
мне,
почему...
Te
aprobechas
bien
tu
tiempo
Date
cuenta
que
haci
solo
lo
malgastas
Ты
тратишь
своё
время
на
гадости?
Пойми,
что
это
бесполезно
Que
digan
lo
que
quieran
hazlo
siempre
a
tu
manera
Пусть
говорят,
что
хотят,
всегда
поступай
по-своему
No
te
rindas
ni
aunque
duela
en
tres
dias
ni
te
acuerdas
(no
no)
Не
сдавайся!
Хотя
больно,
через
три
дня
даже
вспоминать
не
будешь
(нет,
нет)
Parece
que
si
callo
Кажется,
если
я
молчу
Ellos
hablan
mas
Они
говорят
ещё
больше
Me
tomo
un
kid
de
fresa
para
relajar
Я
выпью
немного
клубничного
кида,
чтобы
расслабиться
De
los
tragos,
media
vuelta
continuamos
О
выпивке,
потом
разворачиваюсь
и
иду
дальше
Da
igual
da
igual
da
igual
Всё
равно,
всё
равно,
всё
равно
Si
no
aprueban
lo
que
haces
Если
они
не
одобряют
то,
что
ты
делаешь
Da
igual
da
igual
da
igual
Всё
равно,
всё
равно,
всё
равно
Tu
solo
di
esta
frase
Просто
скажи
одну
эту
фразу
Da
igual
da
igual
da
igual
Всё
равно,
всё
равно,
всё
равно
Si
no
aprueban
lo
que
haces
Если
они
не
одобряют
то,
что
ты
делаешь
Tu
solo
di'
esta
frase
Просто
скажи
одну
эту
фразу
(Hay)
Que
digan
lo
que
quieran
(Пусть)
Говорят,
что
хотят
(Hay)
Que
digan
lo
que
quieran
(Пусть)
Говорят,
что
хотят
(Hay)
Que
digan
lo
que
quieran
(Пусть)
Говорят,
что
хотят
(Hay)
Que
digan
lo
que
quieran
(Пусть)
Говорят,
что
хотят
De
mi
no
paran
de
hablar
Обо
мне
говорят
без
остановки
El
mareo
ya
es
real
Головокружение
уже
настоящее
De
mi
no
paran
de
hablar
Обо
мне
говорят
без
остановки
El
mareo
ya
es
real
(real!!!)
Головокружение
уже
настоящее
(настоящее!!!)
Hare
lo
que
me
pida
a
mi
el
corazon
Я
сделаю
то,
что
просит
моё
сердце
(Como
suena)
(Как
звучит)
Habre
vivido
muy
feliz
mi
compasion
Я
буду
жить
очень
счастливо
со
своей
страстью
(Sueltalo!!!)
(Отпусти!!!)
(Sueltalo...
ohhh
ehhh)
(Отпусти...
ооо
эээ)
Que
digan
lo
que
quieran
Пусть
говорят,
что
хотят
Que
digan...
que
lo
digan
(ha)
Пусть
говорят...
пусть
говорят
(ха)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joaquin Dominguez Santana
Attention! Feel free to leave feedback.