Lyrics and translation Juaking - La Luna
La
luna
la
luna
lunera
La
lune,
la
lune,
mon
amie
lunaire
Mi
fiel
amiga
mi
confidente
mi
compañera
Ma
fidèle
amie,
ma
confidente,
ma
compagne
La
que
ami
me
lleva
Celle
qui
me
conduit
A
encontrarme
conmigo
À
me
retrouver
Y
a
soñar
como
quiera
Et
à
rêver
comme
je
veux
Cada
dia
una
mentira
Chaque
jour
un
mensonge
Cada
noche
un
suspiro
Chaque
nuit
un
soupir
Que
me
hiera
Qui
me
blesse
A
escapar
de
mis
penas
À
m'échapper
de
mes
peines
Olvidando
los
recuerdos
Oubliant
les
souvenirs
Y
todo
lo
que
me
envenena
Et
tout
ce
qui
m'empoisonne
Quiero
acariciar
el
aire
quiero
vivir
Je
veux
caresser
l'air,
je
veux
vivre
Quiero
caminar
a
solas
Je
veux
marcher
seul
Y
encontrar
a
mi
persona
Et
trouver
ma
personne
Descubrir
un
nuevo
dia
Découvrir
un
nouveau
jour
Con
ganas
de
sentir
Avec
l'envie
de
ressentir
La
luna
la
luna
lunera
La
lune,
la
lune,
mon
amie
lunaire
Mi
fiel
amiga
mi
Ma
fidèle
amie,
ma
Mi
compañera
Ma
compagne
La
luna
la
luna
lunera
La
lune,
la
lune,
mon
amie
lunaire
Llevame
a
donde
quiera
Emmène-moi
où
tu
veux
Para
perdernos
los
dos(bis)
Pour
que
nous
nous
perdions
tous
les
deux
(bis)
Cuanto
tiempo
llevo
esperando
Combien
de
temps
j'ai
attendu
Que
llegue
ese
momento
para
encontrarnos
Que
ce
moment
arrive
pour
que
nous
nous
rencontrions
Y
mirarnos
cara
a
cara
Et
que
nous
nous
regardions
face
à
face
Contarte
lo
que
llevo
dentro
Te
raconter
ce
que
j'ai
dans
le
cœur
Y
no
guardar
mis
palabras
Et
ne
pas
garder
mes
paroles
Quiero
acariciar
el
aire
quiero
vivir
Je
veux
caresser
l'air,
je
veux
vivre
Quiero
caminar
a
solas
Je
veux
marcher
seul
Y
encontrar
a
mi
persona
Et
trouver
ma
personne
Descubrir
un
nuevo
dia
Découvrir
un
nouveau
jour
Con
ganas
de
sentir
Avec
l'envie
de
ressentir
La
luna
la
luna
lunera
La
lune,
la
lune,
mon
amie
lunaire
Mi
fiel
amiga
mi
compañera
Ma
fidèle
amie,
ma
compagne
La
luna
la
luna
lunera
La
lune,
la
lune,
mon
amie
lunaire
Llevame
a
donde
quiera
Emmène-moi
où
tu
veux
Para
perdernos
los
dos(bis)
Pour
que
nous
nous
perdions
tous
les
deux
(bis)
Quiero
acariciar
el
aire
quiero
vivir
Je
veux
caresser
l'air,
je
veux
vivre
Quiero
caminar
a
solas
Je
veux
marcher
seul
Y
encontrar
a
mi
persona
Et
trouver
ma
personne
Descubrir
un
nuevo
dia
Découvrir
un
nouveau
jour
Con
ganas
de
sentir
Avec
l'envie
de
ressentir
La
luna
la
luna
lunera
La
lune,
la
lune,
mon
amie
lunaire
Mi
fiel
amiga
mi
Ma
fidèle
amie,
ma
Mi
compañera
Ma
compagne
La
luna
la
luna
lunera
La
lune,
la
lune,
mon
amie
lunaire
Llevame
a
donde
quiera
Emmène-moi
où
tu
veux
Para
perdernos
los
dos(bis)
Pour
que
nous
nous
perdions
tous
les
deux
(bis)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.