Me Adelanto a Tus Verdades - Juaking translation in French

Me Adelanto a Tus Verdades

Nose nose
Lo que sera
Pero esque veo de venir
Las cosas que me pasan
Nose nose
Si enloquecer
O aprovechar el momento
Y tomarmelo con guasa
Pero me rio de la vida
Porque se piensa que me engaña
Cuando la he visto por la calle
Y a escondidas
Viendo como se besaban

Sabes que lo que te digo
No es mentira
Que me adelanto a tus verdades
Sabes que te digo
Digo que te pares
Si tu hablas conmigo
Que no consiento que me engañes

Ya se acabo
Se consumio
El tiempo va caminando
Sin prisa pero sin pausa
Intento ver
En mi reloj
Pero no quedan minutos
Y nuestro amor se acaba
Tal vez te gane la partida
Y se termine tu jugada
Te guardaste muchas cartas
Fuistes mala
Con tus besos a escondidas

Sabes que lo que te digo
No es mentira
Que me adelanto a tus verdades
Sabes que te digo
Digo que te pares
Si tu hablas conmigo
Que no consiento que me engañes(bis)

Tal vez te gane la partida
Y se termine tu jugada
Te guardaste muchas cartas
Fuistes mala
Con tus besos a escondidas

Sabes que lo que te digo
No es mentira
Que me adelanto a tus verdades
Sabes que te digo
Digo que te pares
Si tu hablas conmigo
Que no consiento que me engañes(bis)

Je devance tes vérités

Je ne sais pas
Ce qui sera
Mais je vois venir
Les choses qui m'arrivent
Je ne sais pas
Si je deviens fou
Ou si je profite du moment
Et le prends avec humour
Mais je ris de la vie
Parce qu'elle pense me tromper
Alors que je l'ai vue dans la rue
Et en cachette
En train de s'embrasser

Tu sais que ce que je te dis
N'est pas un mensonge
Que je devance tes vérités
Tu sais que je te dis
Je te dis de t'arrêter
Si tu me parles
Que je ne tolère pas que tu me trompes

C'est fini
C'est consommé
Le temps marche
Sans hâte mais sans pause
J'essaie de regarder
Dans ma montre
Mais il ne reste plus de minutes
Et notre amour se termine
Peut-être que je gagnerai la partie
Et que ton jeu se terminera
Tu as gardé beaucoup de cartes
Tu as été méchante
Avec tes baisers en cachette

Tu sais que ce que je te dis
N'est pas un mensonge
Que je devance tes vérités
Tu sais que je te dis
Je te dis de t'arrêter
Si tu me parles
Que je ne tolère pas que tu me trompes (bis)

Peut-être que je gagnerai la partie
Et que ton jeu se terminera
Tu as gardé beaucoup de cartes
Tu as été méchante
Avec tes baisers en cachette

Tu sais que ce que je te dis
N'est pas un mensonge
Que je devance tes vérités
Tu sais que je te dis
Je te dis de t'arrêter
Si tu me parles
Que je ne tolère pas que tu me trompes (bis)