Juan - Escuchame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juan - Escuchame




Escuchame
Услышь меня
Cuando ya no puedo más,
Когда уже не могу больше,
Y se apaga el sol, siento mucho frío,
И солнце гаснет, мне становится очень холодно,
Y mi corazón dice que te necesito...
И моё сердце говорит, что ты мне нужна...
Cuando ya no puedo más,
Когда уже не могу больше,
Y la soledad solo me engaña,
И одиночество меня только обманывает,
Puedo escuchar "voltea que no pasa nada"
Я могу услышать "обернись, ничего не происходит"
Tu palabra será, quien me guiará,
Твои слова будут руководить мной,
Entonces mis labios dirán...
Тогда мои губы скажут...
No me dejes ir,
Не отпускай меня,
Sin tu amor me siento solo
Без твоей любви я чувствую себя одиноким
Por que tus manos solté
Ведь я отпустил твои руки
Y el temor quiso alejarme,
И страх захотел отдалить меня,
Pero que a ti puedo mirar,
Но я знаю, что я могу смотреть на тебя,
Y en tu cruz puedo hoy descansar
И у твоего креста я могу сегодня отдохнуть
Escuchame
Услышь меня
Cuando ya no puedo más,
Когда уже не могу больше,
Siento desmayar, estoy tan perdido
Я чувствую, что теряю сознание, я так заблудился
Quiero regresar así como era, al principio
Я хочу вернуться к тому, каким я был вначале
¡Te confieso Señor, ayúdame!
Я признаюсь тебе, Господи, помоги мне!
¡Me escuchas eso yo lo se!
Ты слышишь меня, я знаю это!





Writer(s): Juan Jose Santos Mata, Arturo Santiesteban


Attention! Feel free to leave feedback.