Juan - Tu Mirada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juan - Tu Mirada




Tu Mirada
Ton regard
Hay momentos en lo que
Il y a des moments
La tormenta amenaza
La tempête menace
Pero se que todo, lo controla tu mirada
Mais je sais que tout, c'est ton regard qui le contrôle
Cada cambio de estacion
Chaque changement de saison
Cada hora que pasa
Chaque heure qui passe
Yo se que todo, lo controla tu mirada
Je sais que tout, c'est ton regard qui le contrôle
En la prueba y el dolor
Dans l'épreuve et la douleur
Tu confortas mi alma
Tu consoles mon âme
Por que se que todo, lo controla tu mirada
Parce que je sais que tout, c'est ton regard qui le contrôle
Y a la anguistia y al temor
Et face à l'angoisse et à la peur
Tu me das la confianza
Tu me donnes confiance
Por que se que todo, lo controla tu mirada
Parce que je sais que tout, c'est ton regard qui le contrôle
Uh-uh uh, yeah-yeah
Uh-uh uh, yeah-yeah
Y cada sueño guardaras
Et tu garderas chaque rêve
Pues yo se que tu me miras
Car je sais que tu me regardes
Y solo en tu voluntad
Et c'est seulement dans ta volonté
Es donde quiero caminar
Que je veux marcher
Y cada sueño guardaras
Et tu garderas chaque rêve
Pues yo se que tu me miras
Car je sais que tu me regardes
Y solo en tu voluntad
Et c'est seulement dans ta volonté
Es donde quiero caminar
Que je veux marcher
Y tu estas junto a mi
Et tu es à mes côtés
Muy dentro y sobre mi
Au plus profond de moi et au-dessus de moi
Tu estas junto a mi
Tu es à mes côtés
Muy dentro y sobre mi
Au plus profond de moi et au-dessus de moi
Y tu estas junto a mi
Et tu es à mes côtés
Muy dentro y sobre mi
Au plus profond de moi et au-dessus de moi
Y tu estas junto ami
Et tu es à mes côtés
Muy dentro y sobre mi
Au plus profond de moi et au-dessus de moi
Por que tu estas junto a mi
Parce que tu es à mes côtés
Muy dentro y sobre mi
Au plus profond de moi et au-dessus de moi
Y tu estas junto a mi
Et tu es à mes côtés
Muy dentro y sobre mi
Au plus profond de moi et au-dessus de moi
Y tu estas junto a mi
Et tu es à mes côtés
Muy dentro y sobre mi
Au plus profond de moi et au-dessus de moi
Y tu estas junto a mi
Et tu es à mes côtés
Muy dentro y sobre mi
Au plus profond de moi et au-dessus de moi
Hay momentos en los que
Il y a des moments
La tormenta amenaza
La tempête menace
Pero se que todo, lo controla tu mirada
Mais je sais que tout, c'est ton regard qui le contrôle
Cada cambio de estacion
Chaque changement de saison
Cada hora que pasa
Chaque heure qui passe
Yo se que todo, lo controla tu mirada
Je sais que tout, c'est ton regard qui le contrôle
Yo se que todo, lo controla tu mirada
Je sais que tout, c'est ton regard qui le contrôle
Yo se que todo, lo controla tu mirada
Je sais que tout, c'est ton regard qui le contrôle





Writer(s): Marcos Efrain Masis, Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla Malave, Luis Francisco Cortes Torres


Attention! Feel free to leave feedback.