Juan Antonio Labra - Soy Latino - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juan Antonio Labra - Soy Latino




Soy Latino
Je suis latino
Tristeza sin final embrujo que se va, no quiero verte sufrir así.
Tristesse sans fin, charme qui s'en va, je ne veux pas te voir souffrir comme ça.
Nostalgia en ti lo has vivido en tu rostro pero mira vasta ya!
Nostalgie en toi, tu l'as vécu sur ton visage, mais regarde, ça suffit maintenant !
Vivir en soledad por un amor que murió así, a
Vivre dans la solitude pour un amour qui est mort comme ça, a
Nda deja ya de llorar que bastante haz sufrido.
Ne pleure plus, tu as assez souffert.
Volverás, volverás a sonreír de nuevo como ayer la alegría de vivir
Tu reviendras, tu reviendras sourire à nouveau comme hier la joie de vivre
Volverás, volverás a sonreír y un recuerdo nada más quedará en ti.
Tu reviendras, tu reviendras sourire et un souvenir ne restera plus que toi.
Momentos de pasión tormentos de un amor que te robo la felicidad,
Moments de passion, tourments d'un amour qui t'a volé le bonheur,
Ven amiga que no vale la pena pues la vida es así hoy lloras un amor
Viens amie, ça ne vaut pas la peine, car la vie est comme ça, aujourd'hui tu pleures un amour
Que olvidarás mañana tal vez, s
Que tu oublieras peut-être demain, s
Oy tu amigo no lo olvides y cuenta conmigo,
Aujourd'hui, ton ami, ne l'oublie pas, et compte sur moi,
Volverás, volverás a sonreír de nuevo como ayer la alegría de vivir,
Tu reviendras, tu reviendras sourire à nouveau comme hier la joie de vivre,
Volverás, volverás a sonreír de nuevo como ayer la alegría de vivir.
Tu reviendras, tu reviendras sourire à nouveau comme hier la joie de vivre.
Volverás, volverás a sonreír y un recuerdo nada más quedará en ti
Tu reviendras, tu reviendras sourire et un souvenir ne restera plus que toi





Writer(s): Juan Antonio Labra


Attention! Feel free to leave feedback.