Juan Bautista - Lucero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juan Bautista - Lucero




Lucero
Звезда
La guitarra mía
Моя гитара
La que siempre ha sido
Которая всегда была
Mi mejor amiga
Моей лучшей подругой
De toda mi vida
В течение всей моей жизни
Ve junto a su alma
Иди к её душе
Dile que la quiero
Скажи ей, что я её люблю
Dile que me muero
Скажи, что я умираю
Que no quiero vida
Что я не хочу жить
Ve junto a su alma
Иди к её душе
Dile que la quiero
Скажи ей, что я её люблю
Dile que me muero
Скажи, что я умираю
Que no quiero vida
Что я не хочу жить
¿Cómo yo vivo sin ella?
Как я живу без неё?
Sin ella no vivo la vida
Без неё я не живу жизнью
Tu amor para es una estrella
Твоя любовь для меня это звезда
Que alumbra mi vida
Которая освещает мою жизнь
Lucero de la madrugada
Звезда рассвета
Que llevas luz a su ventana
Ты несешь свет к её окну
Ves como un rayo de luz
Видишь как луч света
Cuéntale de mi alma
Расскажи ей о моей душе
Y por ser tan linda
И за то что она такая прекрасная
Por ser tan bonita
За то что она такая красивая
Por eso es que lloro
Вот почему я плачу
Pues la quiero mía
Потому что хочу, чтобы она была моей
Y por ser tan linda
И за то что она такая прекрасная
Por ser tan bonita
За то что она такая красивая
Por eso es que lloro
Вот почему я плачу
Pues la quiero mía
Потому что хочу, чтобы она была моей
Ya no quiero vida
Я больше не хочу жить
Sin ella no vivo
Без неё я не живу
¿Cómo yo vivo sin ella?
Как я живу без неё?
Sin ella no vivo la vida
Без неё я не живу жизнью
Tu amor para es una estrella
Твоя любовь для меня это звезда
Que alumbra mi vida
Которая освещает мою жизнь
Lucero de la madrugada
Звезда рассвета
Que llevas luz a su ventana
Ты несешь свет к её окну
Ves como un rayo de luz
Видишь как луч света
Cuéntale de mi alma
Расскажи ей о моей душе
Cuéntale de mi alma (dile que la quiero)
Расскажи ей о моей душе (скажи ей, что я её люблю)
Cuéntale de mi alma (que no quiero vida)
Расскажи ей о моей душе (что я не хочу жить)
Cuéntale de mi alma (que me estoy muriendo)
Расскажи ей о моей душе (что я умираю)
Cuéntale de mi alma
Расскажи ей о моей душе
¿Cómo yo vivo sin ella?
Как я живу без неё?
Sin ella no vivo la vida
Без неё я не живу жизнью
Tu amor para es una estrella
Твоя любовь для меня это звезда
Que alumbra mi vida
Которая освещает мою жизнь
Lucero de la madrugada
Звезда рассвета
Que llevas luz a su ventana
Ты несешь свет к её окну
Ves como un rayo de luz
Видишь как луч света
Cuéntale de mi alma
Расскажи ей о моей душе
Cuéntale de mi alma (dile que la quiero)
Расскажи ей о моей душе (скажи ей, что я её люблю)
Cuéntale de mi alma (dile que me he muerto)
Расскажи ей о моей душе (скажи, что я умер)
Cuéntale de mi alma (que no quiero vida)
Расскажи ей о моей душе (что я не хочу жить)
Cuéntale de mi alma (si no estoy con ella)
Расскажи ей о моей душе (если я не с ней)
Cuéntale de mi alma (Dios mío)
Расскажи ей о моей душе (Мой Боже)
Cuéntale de mi alma
Расскажи ей о моей душе






Attention! Feel free to leave feedback.