Juan Carlos Alvarado - Que Loco Amor - translation of the lyrics into French
Juan Carlos Alvarado Que Loco Amor

Juan Carlos Alvarado - Que Loco Amor

Lyrics and translation Juan Carlos Alvarado - Que Loco Amor




Que Loco Amor
Quel amour fou
Qué loco amor
Quel amour fou
No lo puedo entender
Je ne peux pas le comprendre
Intenso amor
Amour intense
Fuerza mayor sobre mí
Force majeure sur moi
Que me hace llorar y reír
Qui me fait pleurer et rire
Que me mueve a creer y a confiar
Qui me pousse à croire et à faire confiance
Que me hace vivir y sentir
Qui me fait vivre et sentir
No lo puedo entender
Je ne peux pas le comprendre
Está en mí
C'est en moi
Qué loco amor
Quel amour fou
No lo puedo entender
Je ne peux pas le comprendre
Intenso amor
Amour intense
Fuerza mayor sobre mí
Force majeure sur moi
Que me hace llorar y reír
Qui me fait pleurer et rire
Que me mueve a creer y a confiar
Qui me pousse à croire et à faire confiance
Que me hace vivir y sentir
Qui me fait vivre et sentir
No lo puedo entender
Je ne peux pas le comprendre
Está en mí
C'est en moi
Si has sentido el calor en la nieve
Si tu as ressenti la chaleur dans la neige
O que el viento en sus alas te lleve
Ou que le vent sur ses ailes te porte
Si has sentido las llamas del hielo
Si tu as senti les flammes de la glace
O has medido el tamaño del cielo
Ou mesuré la taille du ciel
Algo así es tu amor
C'est comme ça que ton amour est
Loco por mí sin razón
Fou de moi sans raison
No lo puedo entender
Je ne peux pas le comprendre
Está en mí
C'est en moi
Qué loco amor
Quel amour fou
No lo puedo entender
Je ne peux pas le comprendre
Intenso amor
Amour intense
Fuerza mayor sobre mí
Force majeure sur moi
Que me hace llorar y reír
Qui me fait pleurer et rire
Que me mueve a creer y a confiar
Qui me pousse à croire et à faire confiance
Que me hace vivir y sentir
Qui me fait vivre et sentir
No lo puedo entender
Je ne peux pas le comprendre
Está en mí
C'est en moi
Qué loco amor
Quel amour fou
No lo puedo entender
Je ne peux pas le comprendre
Qué loco amor
Quel amour fou
No lo puedo entender
Je ne peux pas le comprendre
Algo así es tu amor
C'est comme ça que ton amour est
Loco por mi sin razón
Fou de moi sans raison
No lo puedo entender
Je ne peux pas le comprendre
Está en mi corazón
C'est dans mon cœur
Qué loco amor
Quel amour fou
No lo puedo entender
Je ne peux pas le comprendre
Intenso amor
Amour intense
Fuerza mayor sobre mí
Force majeure sur moi
Como un sello clavado en tu pecho
Comme un sceau gravé sur ta poitrine
Que te da el calor de su techo
Qui te donne la chaleur de son toit
Que te busca y te llena de besos
Qui te cherche et te remplit de baisers
Algo así es su amor
C'est comme ça que son amour est
Loco por mí
Fou de moi
Qué loco amor
Quel amour fou
No lo puedo entender
Je ne peux pas le comprendre
Intenso amor
Amour intense
Fuerza mayor sobre mí
Force majeure sur moi
Qué loco amor
Quel amour fou
No lo puedo entender
Je ne peux pas le comprendre
Intenso amor
Amour intense
Fuerza mayor sobre mí
Force majeure sur moi
Qué loco amor
Quel amour fou
No lo puedo entender
Je ne peux pas le comprendre
Intenso amor
Amour intense
Fuerza mayor sobre mí
Force majeure sur moi
Qué loco amor
Quel amour fou
No lo puedo entender
Je ne peux pas le comprendre
Intenso amor
Amour intense
Fuerza mayor sobre mí
Force majeure sur moi




Writer(s): Juan Carlos Alvarado
Juan Carlos Alvarado - Nunca Digas Nunca
Album
Nunca Digas Nunca
date of release
10-10-2007

1 Nunca Digas Nunca
2 Que Loco Amor
3 Mr. Perfect
4 Justificados
5 Amigo
6 Fui Yo Quien Te Llame
7 Tu Misericordia
8 Aqui Estoy
9 Mas Que Vivir
10 La Musica
11 Volver A Vivir
12 Te Ama Tanto
Attention! Feel free to leave feedback.