Juan Carlos Alvarado - Le Llaman Guerrero/Jehová Es Mi Guerrero/Eres Señor Vencedor/El Poderoso de Israel/Cantaré Al Señor Por Siempre/Los Enemigos de Jehová/Tomamos Autoridad - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Juan Carlos Alvarado - Le Llaman Guerrero/Jehová Es Mi Guerrero/Eres Señor Vencedor/El Poderoso de Israel/Cantaré Al Señor Por Siempre/Los Enemigos de Jehová/Tomamos Autoridad




Le Llaman Guerrero/Jehová Es Mi Guerrero/Eres Señor Vencedor/El Poderoso de Israel/Cantaré Al Señor Por Siempre/Los Enemigos de Jehová/Tomamos Autoridad
They Call Him Warrior/Jehovah Is My Warrior/You Are Lord Victorious/The Mighty One of Israel/I Will Sing To The Lord Forever/The Enemies of Jehovah/We Take Authority
Dándole poder
Giving power
Tomaron ciudades en Su nombre
They took cities in His name
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
Jehová de los Ejércitos
Jehovah of Armies
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
¡Jehová de los Ejércitos!
Jehovah of Armies!
Dándole poder a su pueblo
Giving power to His people
Gracias a Él conquistaron reinos
Thanks to Him they conquered kingdoms
Tomaron ciudades en Su nombre
They took cities in His name
Fue cantando
It was singing
¡Otras veces gritando!
Other times shouting!
Acompañado de sonido de bocinas
Accompanied by the sound of trumpets
Fue cantando
It was singing
¡Otras veces gritando
Other times shouting
Nube en el desierto
Cloud in the desert
Peña de Horeb para todo el sediento
Rock of Horeb for all the thirsty
Nube en el desierto
Cloud in the desert
Peña de Horeb para todo el sediento
Rock of Horeb for all the thirsty
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
Jehová de los Ejércitos
Jehovah of Armies
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
¡Le llaman Guerrero!
They call Him Warrior!
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
¡Jehová de los Ejércitos!
Jehovah of Armies!
Dándole poder a su pueblo
Giving power to His people
Gracias a Él conquistaron reinos
Thanks to Him they conquered kingdoms
Tomaron ciudades en Su nombre
They took cities in His name
Fue cantando
It was singing
¡Otras veces gritando!
Other times shouting!
Acompañado de sonido de bocinas
Accompanied by the sound of trumpets
Fue cantando
It was singing
¡Otras veces gritando
Other times shouting
Nube en el desierto
Cloud in the desert
Peña de Horeb para todo el sediento
Rock of Horeb for all the thirsty
Nube en el desierto
Cloud in the desert
Peña de Horeb para todo el sediento
Rock of Horeb for all the thirsty
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
Jehová de los Ejércitos
Jehovah of Armies
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
¡Le llaman Guerrero!
They call Him Warrior!
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
¡Jehová de los Ejércitos!
Jehovah of Armies!
¡Jehová es mi guerrero!
Jehovah is my warrior!
¡Jehová es mi guerrero!
Jehovah is my warrior!
¡Jehová es mi guerrero!
Jehovah is my warrior!
¡Jehová es mi guerrero!
Jehovah is my warrior!
Y con mi alabanza pelearé
And with my praise I will fight
¡Pues no es mi guerra,
Because it is not my war,
¡Pues no es mi guerra,
Because it is not my war,
¡Pues no es mi guerra,
Because it is not my war,
¡Jehová es mi guerrero!
Jehovah is my warrior!
¡Jehová es mi guerrero!
Jehovah is my warrior!
¡Jehová es mi guerrero!
Jehovah is my warrior!
¡Jehová es mi guerrero!
Jehovah is my warrior!
Y con mi alabanza pelearé
And with my praise I will fight
¡Pues no es mi guerra,
Because it is not my war,
¡Pues no es mi guerra,
Because it is not my war,
¡Pues no es mi guerra,
Because it is not my war,
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
¡Jehová de los Ejércitos!
Jehovah of Armies!
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
¡Le llaman Guerrero!
They call Him Warrior!
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
¡Jehová de los Ejércitos!
Jehovah of Armies!
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
¡Jehová de los Ejércitos!
Jehovah of Armies!
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
¡Le llaman Guerrero!
They call Him Warrior!
Le llaman Guerrero
They call Him Warrior
¡Jehová de los Ejércitos!
Jehovah of Armies!
Eres Señor Vencedor
You are Lord Victorious
Eres campeón, ganador
You are champion, winner
El que cuida a su pueblo
The one who cares for his people
Eres Señor Vencedor
You are Lord Victorious
Eres campeón ganador
You are champion winner
El que cuida a su pueblo
The one who cares for his people
Por éso yo te canto y te alabo
That is why I sing to you and praise you
Porque que me proteges
Because I know you protect me
Porque estoy de tu lado
Because I am by your side
Por éso yo te canto y de adoro
That is why I sing to you and adore you
Porque que nunca jamás
Because I know that never ever
Me dejarás desamparado
You will leave me helpless
Eres Señor Vencedor
You are Lord Victorious
Eres campeón ganador
You are champion winner
El que cuida a su pueblo
The one who cares for his people
Eres Señor Vencedor
You are Lord Victorious
Eres campeón ganador
You are champion winner
El que cuida a su pueblo
The one who cares for his people
Por éso yo te canto y te alabo
That is why I sing to you and praise you
Porque que me proteges
Because I know you protect me
Porque estoy de tu lado
Because I am by your side
Por éso yo te canto y de adoro
That is why I sing to you and adore you
Porque que nunca jamás
Because I know that never ever
Me dejarás desamparado
You will leave me helpless
Por éso yo te canto y te alabo
That is why I sing to you and praise you
Porque que me proteges
Because I know you protect me
Porque estoy de tu lado
Because I am by your side
Por éso yo te canto y de adoro
That is why I sing to you and adore you
Porque que nunca jamás
Because I know that never ever
Me dejarás desamparado
You will leave me helpless
Él es el Poderoso de Israel
He is the Mighty One of Israel
El Poderoso de Israel
The Mighty One of Israel
Él es el Poderoso de Israel
He is the Mighty One of Israel
El Poderoso de Israel
The Mighty One of Israel
Y de noche cantaremos
And at night we will sing
Con alegría de corazón
With joy of heart
Como el que va con la flauta
Like the one who goes with the flute
Él es el Poderoso de Israel
He is the Mighty One of Israel
El Poderoso de Israel
The Mighty One of Israel
Y los ojos de los ciegos se abrirán
And the eyes of the blind will be opened
Los oídos de los sordos oirán
The ears of the deaf will hear
Con el arpa danzará
With the harp they will dance
La lengua de los mudos cantará
The tongue of the mute will sing
Porque es el Poderoso de Israel
Because He is the Mighty One of Israel
El Poderoso de Israel
The Mighty One of Israel
"¡Si lo crees danza!"
"If you believe it, dance!"
Cantaré al Señor por siempre
I will sing to the Lord forever
Cantaré al Señor por siempre
I will sing to the Lord forever
Quien los perseguía
Who persecuted them
Jinete y caballo echó a la mar
Horseman and horse He threw into the sea
Quien los perseguía
Who persecuted them
Jinete y caballo echó a la mar
Horseman and horse He threw into the sea
Los carros del faraón!
Pharaoh's chariots!
Mi Padre es Dios
My Father is God
Mi Padre es Dios
My Father is God
Mi Padre es Dios
My Father is God
Mi Padre es Dios
My Father is God
Los carros del faraón!
Pharaoh's chariots!
Los enemigos de Jehová
The enemies of Jehovah
Son tenidos por vanidad
Are considered vanity
Sus adversarios también
His adversaries also
Son como el tamo ante Él
Are like chaff before Him
Los enemigos de Jehová
The enemies of Jehovah
Son tenidos por vanidad
Are considered vanity
Sus adversarios también
His adversaries also
Son como el tamo ante Él
Are like chaff before Him
Pues Jehová es vencedor
For Jehovah is victorious
Jehová es el Señor
Jehovah is the Lord
¡Jehová es el Dios de los dioses!
Jehovah is the God of gods!
Dios de los filisteos
God of the Philistines
Cortándole las dos manos
Cutting off his two hands
Lo redujo a vanidad
He reduced him to vanity
Y a todos sus profetas
And all his prophets
Los enemigos de Jehová
The enemies of Jehovah
Son tenidos por vanidad
Are considered vanity
Sus adversarios también
His adversaries also
Son como el tamo ante Él
Are like chaff before Him
Los enemigos de Jehová
The enemies of Jehovah
Son tenidos por vanidad
Are considered vanity
Sus adversarios también
His adversaries also
Son como el tamo ante Él
Are like chaff before Him
Pues Jehová es vencedor
For Jehovah is victorious
Jehová es el Señor
Jehovah is the Lord
¡Jehová es el Dios de los dioses!
Jehovah is the God of gods!
Dios de los filisteos
God of the Philistines
Cortándole las dos manos
Cutting off his two hands
Lo redujo a vanidad
He reduced him to vanity
Y a todos sus profetas
And all his prophets
"¡Sí, Señor!
"Yes, Lord!"
Dilo conmigo"
Say it with me
Contra toda potestad
Against all power
En el nombre de Jesús
In the name of Jesus
En el nombre de Jesús
In the name of Jesus
Porque el Señor
Because the Lord
¡nos ha dado la ciudad!
Has given us the city!
[¿Cuántos creen que Él
[How many believe that He
Contra toda potestad
Against all power
En el nombre de Jesús
In the name of Jesus
En el nombre de Jesús
In the name of Jesus
Porque el Señor
Because the Lord
¡nos ha dado la ciudad!
Has given us the city!
Porque el Señor
Because the Lord
¡nos ha dado la ciudad!
Has given us the city!
¡Lo creemos Señor!
We believe it Lord!
¡Dale tu mejor
Give your best
Grito de júbilo!
Shout of joy!
¡En el nombre de Jesús!
In the name of Jesus!
¡En el nombre de Jesús
In the name of Jesus
Sobre todas las naciones!
Over all nations!
¡Hey! ¡Aleluya!
Hey! Hallelujah!
Declara a tu ciudad
Declare to your city
Todopoderoso
Almighty





Writer(s): Fernel Monroy


Attention! Feel free to leave feedback.