Juan Carlos Baglietto - Bajo Presion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juan Carlos Baglietto - Bajo Presion




Bajo Presion
Sous pression
Nacer o crecer
Naître ou grandir
Es parte del dolor
C'est une partie de la douleur
Ejerce presión
Exercice de pression
Sobre tu amor
Sur votre amour
Esta confusión
Cette confusion
Todo ejerce presión
Tout exerce une pression
Solo quiero viajar hacia vos
Je veux juste voyager vers toi
Hay un camino que nunca se ve
Il y a un chemin que l'on ne voit jamais
Por el que se llega al corazón
Par lequel on arrive au cœur
Y yo aquí, pidiendo una explicación
Et moi ici, demandant une explication
Una mano que me diga que
Une main qui me dit que oui
Radio, la TV
Radio, la télé
El diario que compré
Le journal que j'ai acheté
Ejercen presión
Exercice de pression
Frente a tu temor
Face à ta peur
Mi insatisfacción
Mon insatisfaction
Todo ejerce presión
Tout exerce une pression
Solo quiero gritar, ¿quién soy?
Je veux juste crier, qui suis-je ?
Gente que mira y no avanza jamás
Des gens qui regardent et n'avancent jamais
Las mismas soluciones
Les mêmes solutions
Y yo aquí, esperando una indicación
Et moi ici, attendant une indication
Una mano que diga
Une main qui dit oui





Writer(s): Ruben Goldin


Attention! Feel free to leave feedback.