Lyrics and translation Juan Carlos Baglietto - Camarines
Cara
de
mujer
Visage
de
femme
Enamorada
Amoureuse
Un
vacío
de
rubor
Un
vide
de
rougeur
No
dice
nada
Elle
ne
dit
rien
Estás
como
un
reflejo,
un
torbellino
Tu
es
comme
un
reflet,
un
tourbillon
Como
un
lápiz
de
escribir
Comme
un
crayon
à
écrire
La
dirección
para
el
ángel
que
no
encuentra
la
casita,
la
ciudad
L'adresse
pour
l'ange
qui
ne
trouve
pas
sa
maison,
la
ville
Donde
nunca
más
se
sufre
Où
l'on
ne
souffre
plus
jamais
Me
serviste
un
tinto
y
un
jazmín
del
aire
Tu
m'as
servi
un
vin
rouge
et
un
jasmin
de
l'air
Me
manché
en
el
camarín
con
rouge
el
traje
J'ai
taché
mon
costume
de
rouge
dans
le
vestiaire
Estabas
reflejada
y
enmarcada
en
una
luz
de
festival
Tu
étais
reflétée
et
encadrée
dans
une
lumière
de
festival
Que
no
culmina
y
la
luz
voltaica
te
devora
Qui
ne
culmine
pas
et
la
lumière
voltaïque
te
dévore
Y
son
horas
de
partir
lejos
de
este
perro
mundo
Et
ce
sont
des
heures
pour
partir
loin
de
ce
monde
de
chien
La
luz
se
fue
y
empecé
a
sonar
La
lumière
est
partie
et
j'ai
commencé
à
chanter
Y
yo
canté
hasta
no
dar
más
Et
j'ai
chanté
jusqu'à
ne
plus
pouvoir
Una
vez
más,
pedían
más
Encore
une
fois,
ils
en
voulaient
plus
Y
los
odié,
y
odié
el
lugar
Et
je
les
ai
détestés,
et
j'ai
détesté
l'endroit
Y
cuando
abrí
los
ojos
Et
quand
j'ai
ouvert
les
yeux
Ya
no
estabas
más
Tu
n'étais
plus
là
Estabas
reflejada
y
enmarcada
en
una
luz
de
festival
Tu
étais
reflétée
et
encadrée
dans
une
lumière
de
festival
Que
no
culmina
y
la
luz
voltaica
te
devora
Qui
ne
culmine
pas
et
la
lumière
voltaïque
te
dévore
Y
son
horas
de
partir
lejos
de
este
perro
mundo
Et
ce
sont
des
heures
pour
partir
loin
de
ce
monde
de
chien
La
luz
se
fue
y
empecé
a
sonar
La
lumière
est
partie
et
j'ai
commencé
à
chanter
Y
yo
canté
hasta
no
dar
más
Et
j'ai
chanté
jusqu'à
ne
plus
pouvoir
Una
vez
más,
pedían
más
Encore
une
fois,
ils
en
voulaient
plus
Y
los
odié,
y
odié
el
lugar
Et
je
les
ai
détestés,
et
j'ai
détesté
l'endroit
Y
cuando
abrí
los
ojos
Et
quand
j'ai
ouvert
les
yeux
Ya
no
estabas
más
Tu
n'étais
plus
là
Y
cuando
abrí
los
ojos
Et
quand
j'ai
ouvert
les
yeux
Ya
no
estabas
Tu
n'étais
plus
là
Y
cuando
abrí
los
ojos
Et
quand
j'ai
ouvert
les
yeux
Ya
no
estabas
más
Tu
n'étais
plus
là
Y
cuando
abrí
los
ojos
Et
quand
j'ai
ouvert
les
yeux
Ya
no
estabas
más
Tu
n'étais
plus
là
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.