Juan Carlos Baglietto - Como Boomerang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juan Carlos Baglietto - Como Boomerang




Como Boomerang
Как бумеранг
A vos
Тебе
Te presto mi corazón
Я отдаю свое сердце,
Llevalo por otros mundos
Унеси его в другие миры,
Y otras distancias y otros amores
На другие расстояния, к другим любовям.
Llevátelo
Забери его.
A vos
Тебе
Te doy mi mejor canción
Я дарю свою лучшую песню,
Llevala para tu vida
Возьми ее в свою жизнь,
Para esa herida, para tu boca
Для этой раны, для твоих губ.
Llevátela
Забери ее.
Yo la esperaré despierto otra vez
Я буду ждать ее, бодрствуя снова,
Cuando ella quiera volver
Когда она захочет вернуться,
Trayéndome nuevas historias
Принося мне новые истории,
Para contar
Чтобы рассказать.
A vos
Тебе
Te presto mi corazón
Я отдаю свое сердце,
Para ese amor de verano
Для этой летней любви,
Beso por beso, mano por mano
Поцелуй за поцелуем, рука об руку.
Llevátelo
Забери его.
A vos
Тебе
Te doy mi mejor canción
Я дарю свою лучшую песню,
Para una noche cualquiera
Для любого вечера,
Por la vereda, mirando el cielo
На тротуаре, глядя на небо.
Llevátela
Забери ее.
Yo la esperaré despierto otra vez
Я буду ждать ее, бодрствуя снова,
Cuando ella quiera volver
Когда она захочет вернуться,
Trayéndome nuevas historias
Принося мне новые истории,
Para cantar
Чтобы спеть.
A vos
Тебе
Te presto mi corazón
Я отдаю свое сердце,
Llevalo por otros mundos
Унеси его в другие миры,
Y otras distancias y otros amores
На другие расстояния, к другим любовям.
Llevátelo
Забери его.





Writer(s): Emilio Del Guercio


Attention! Feel free to leave feedback.