De Plenilunio - Juan Carlos Bagliettotranslation in German
Volviendo
el
rostro
hacia
atrás
Ihr
Gesicht
zurückwendend
Ella
midió
sus
deseos
maß
sie
ihre
Wünsche
No
se
pintó
por
improvisar
Sie
schminkte
sich
nicht,
um
zu
improvisieren
Una
comedia
en
sus
senos
Eine
Komödie
auf
ihrer
Brust
Cielito
quien
te
pintó
Himmelchen,
wer
malte
dich
De
ancho
vacío
en
mi
cama
Als
weite
Leere
in
meinem
Bett
Cómo
me
invento
la
luna
aquí
Wie
erfinde
ich
den
Mond
hier
Cómo
me
invento
mañanas
Wie
erfinde
ich
Morgen
Cambié
de
sitio,
de
música
y
piel
Ich
wechselte
den
Ort,
die
Musik
und
die
Haut
Cambié
tus
manos
por
un
cigarrillo
Ich
tauschte
deine
Hände
gegen
eine
Zigarette
Increpando
el
recuerdo
Die
Erinnerung
anklagend
Oh
Oh
Ella
bailó
para
mí
Sie
tanzte
für
mich
De
plenilunio
en
febrero
Im
Vollmond
im
Februar
Casi
descalza
se
apresuró
Fast
barfuß
beeilte
sie
sich
Luego
juzgaron
los
cuerpos
Dann
urteilten
die
Körper
Desfachatada
virtud
Schamlose
Tugend
La
de
sus
ojos
de
mares
Die
ihrer
Meeresaugen
Limpian
de
muerte
a
la
misma
voz
Sie
reinigen
die
Stimme
selbst
vom
Tod
Que
los
transforma
en
imagen
Die
sie
in
ein
Bild
verwandelt
Cambié
de
sitio,
de
música
y
piel
Ich
wechselte
den
Ort,
die
Musik
und
die
Haut
Cambié
tus
manos
por
un
cigarrillo
Ich
tauschte
deine
Hände
gegen
eine
Zigarette
Increpando
el
recuerdo
Die
Erinnerung
anklagend
La-ra-la
La-ra-la
La-ra-ra
La-ra-ra
La-ra-la-ra
La-ra-la-ra
La-ra-la-ra
La-ra-la-ra
La-ra-la-la-ra-la-ra
La-ra-la-la-ra-la-ra
La-ra-ra-la-ra-la-ra-la
(la-la-la-la-la-la-la)
La-ra-ra-la-ra-la-ra-la
(la-la-la-la-la-la-la)
La-ra-ra-la-ra-la-ra-la
(la-la-la-la-la-la-la)
La-ra-ra-la-ra-la-ra-la
(la-la-la-la-la-la-la)
La-ra-ra-la-ra-la-ra-la
(la-la-la-la-la-la-la)
La-ra-ra-la-ra-la-ra-la
(la-la-la-la-la-la-la)
La-ra-ra-la-ra-la-ra-la
(la-la-la-la-la-la-la)
La-ra-ra-la-ra-la-ra-la
(la-la-la-la-la-la-la)
La-ra-ra-la-ra-la-ra-la
(la-la-la-la-la-la-la)
La-ra-ra-la-ra-la-ra-la
(la-la-la-la-la-la-la)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.