Lyrics and translation Juan Carlos Baglietto - Sin Luna
Un
hilo
de
plata,
recorre
su
cara
Un
fil
d'argent,
parcourt
ton
visage
Tímido
el
humo
de
la
taza
de
té
Timide
la
fumée
de
la
tasse
de
thé
Es
abril,
llovizna
y
dejadez
C'est
avril,
il
bruine
et
il
y
a
une
certaine
négligence
Esta
noche,
de
bruma
tiene
Ce
soir,
la
brume
a
Cierto
perfume
a
madera
oriental
Un
certain
parfum
de
bois
oriental
Pero
afuera
el
hambre
y
el
frío
Mais
dehors
la
faim
et
le
froid
Le
descosen
los
recuerdos
a
cualquiera
Décousent
les
souvenirs
de
quiconque
Vos
sos
el
mismo
Tu
es
le
même
Yo
soy
otro
Je
suis
un
autre
Barco
pequeño,
cruzando
el
mar
Petit
bateau,
traversant
la
mer
Y
es
aquí
donde
muere
la
sed
Et
c'est
ici
que
la
soif
meurt
Un
otoño
dulce,
gotea
su
muerte
Un
automne
doux,
goutte
à
goutte
sa
mort
Barriendo
el
patio
de
la
niñez
Balayant
la
cour
de
l'enfance
El
instinto
y
el
sueño
animal
L'instinct
et
le
rêve
animal
Te
hacen
temblar
porque
ves
que
los
años
se
pasan
Te
font
trembler
parce
que
tu
vois
que
les
années
passent
La
luz
sigue
estando
siempre
igual
de
lejos
La
lumière
est
toujours
aussi
loin
Y
cerrás
los
ojos,
ni
querés
mirar
Et
tu
fermes
les
yeux,
tu
ne
veux
même
pas
regarder
Rate the translation
1
Naranjo En Flor
2 Tonada Del Viejo Amor
3 1964
4 La Vida Es Una Moneda
5 Sin Luna
6 Piedra Y Camino
7 La Musica Del Rio De La Plata
8 Cafetin De Buenos Aires
9 Dorotea, La Cautiva
10 Dulce Pajaro
11 El Dia Que Me Quieras
12 Nostalgias
13 Postal De Guerra
14 Puñal Tras Puñal
15 Los Nuevos Brotes
16 Desencuentro
17 Era En Abril
18 Aunque Mañana No Estes
19 Milonga Sentimental
20 Mirta, De Regreso
21 Sobre La Cuerda Floja
2 Tonada Del Viejo Amor
3 1964
4 La Vida Es Una Moneda
5 Sin Luna
6 Piedra Y Camino
7 La Musica Del Rio De La Plata
8 Cafetin De Buenos Aires
9 Dorotea, La Cautiva
10 Dulce Pajaro
11 El Dia Que Me Quieras
12 Nostalgias
13 Postal De Guerra
14 Puñal Tras Puñal
15 Los Nuevos Brotes
16 Desencuentro
17 Era En Abril
18 Aunque Mañana No Estes
19 Milonga Sentimental
20 Mirta, De Regreso
21 Sobre La Cuerda Floja
Attention! Feel free to leave feedback.