Lyrics and translation Juan Carlos Baglietto - Tu Mismo Paso

Tu Mismo Paso

Se descubren, se miden
Se clavan espadas
Se bien hieren, se hacen cargo
Del sol y la luna

Se protegen, se aniquilan
Se lamen las heridas
Las heridas, las heridas

Ellos están tan cerca
Pasan siempre a tu lado
Pero, ¿no te das cuenta?

Llevan tu mismo paso
Llevan tu mismo paso

Ellos guardan guardapolvos
Tanto polvo que el viento no limpia

Por un confiado sin saber, apenas sí pudieron
Ver de lejos alguna estrella
Fue necesario comprender, todos tuvimos que elegir
Alguna vez una de ellas

Ellos están tan cerca
Pasan siempre a tu lado
Pero no te des vuelta

Llevan tu mismo paso
Llevan tu mismo paso

Llevan tu mismo paso
Llevan tu mismo paso, tu mismo paso

Llevan tu mismo paso
Llevan tu mismo paso, tu mismo paso

Твой собственный шаг

Они раскрываются, измеряют друг друга,
Скрещивают шпаги,
Ранят друг друга, принимают на себя
Солнце и луну.

Они защищают друг друга, уничтожают друг друга,
Зализывают раны,
Раны, раны.

Они так близко,
Всегда проходят рядом с тобой,
Но разве ты не замечаешь?

Они идут твоим шагом,
Они идут твоим шагом.

Они хранят халаты,
Столько пыли, которую ветер не может сдуть.

По доверчивости, не зная, они едва могли
Увидеть вдали какую-нибудь звезду.
Нужно было понять, всем нам пришлось выбрать
Когда-то одну из них.

Они так близко,
Всегда проходят рядом с тобой,
Но не оборачивайся.

Они идут твоим шагом,
Они идут твоим шагом.

Они идут твоим шагом,
Они идут твоим шагом, твоим шагом.

Они идут твоим шагом,
Они идут твоим шагом, твоим шагом.