Juan Carlos Coronel - El Tumbao Del Coronel: Patacón Pisao / Se Me Cae, Se Me Cae - translation of the lyrics into German




El Tumbao Del Coronel: Patacón Pisao / Se Me Cae, Se Me Cae
Der Rhythmus des Colonels: Patacón Pisao / Es fällt mir runter, es fällt mir runter
El marido de Josefa oh oh solo come pecado oh oh X2
Josefas Ehemann oh oh isst nur Fisch oh oh X2
Si le dan otra cosa oh oh lo rechaza abravado oh oh X2
Wenn sie ihm etwas anderes gibt oh oh lehnt er es verärgert ab oh oh X2
Que ya no quiero mondongo ni platanito asado
Ich will keine Kutteln mehr, auch keine gebackene Kochbanane
Que yo no quiero cuajito, ni platanito asado
Ich will keinen Schwartenmagen, auch keine gebackene Kochbanane
Yo quiero que me den mi pesacado guisado X2
Ich will, dass man mir meinen geschmorten Fisch gibt X2
Y patacón pisaoPisao
Und Patacón Pisao, Pisao
Patacón pisaoPisao
Patacón Pisao, Pisao
Y patacón pisaoPisao
Und Patacón Pisao, Pisao
Patacón pisaoPisao
Patacón Pisao, Pisao
Josefina le pone oh oh plato sofisticados oh oh X2
Josefina gibt ihm oh oh raffinierte Gerichte oh oh X2
Pero no se lo come oh oh el reclama oh oh pescado X2
Aber er isst es nicht oh oh er verlangt oh oh Fisch X2
Si me dan otra cosa quieren verme enojado X2
Wenn man mir etwas anderes gibt, will man mich wohl wütend sehen X2
Si saben que me gusta mi pescado guisadoX2
Wenn sie doch wissen, dass ich meinen geschmorten Fisch mag X2
Y patacón pisaoPisao
Und Patacón Pisao, Pisao
Patacón pisaoPisao
Patacón Pisao, Pisao
Y patacón pisaoPisao
Und Patacón Pisao, Pisao
Patacón pisaoPisao
Patacón Pisao, Pisao
El otrodía en la casa oh oh huvieron invitados oh oh X2
Neulich zu Hause oh oh gab es Gäste oh oh X2
Hubo comida fina oh oh pero no hubo pescado oh oh X2
Es gab feines Essen oh oh aber es gab keinen Fisch oh oh X2
Se paró de la mesa gritando emberracado X2
Er stand vom Tisch auf und schrie stinksauer X2
A mi me dan mi pescado guisao que me den mi pescado X2
Gebt mir meinen geschmorten Fisch, gebt mir meinen Fisch X2
Y patacón pisaoPisao
Und Patacón Pisao, Pisao
Patacón pisaoPisao
Patacón Pisao, Pisao
Y patacón pisaoPisao
Und Patacón Pisao, Pisao
Patacón pisaoPisao
Patacón Pisao, Pisao
Patacón pisaoPisaoX8
Patacón Pisao, Pisao X8
Que me den mi pescaoPisao X4
Gebt mir meinen Fisch, Pisao X4
Patacón pisaoPisao X8
Patacón Pisao, Pisao X8





Writer(s): Ramon Chaverra


Attention! Feel free to leave feedback.