Juan Carlos Lozano - Te Me Vas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juan Carlos Lozano - Te Me Vas




Te Me Vas
Ты уходишь от меня
Y solo fue cuando ya todo pude soltar y mi control yo lo puse a desansar y tu apareciste,
И только тогда, когда я смог отпустить все и расслабиться, ты появилась,
Uhhh o fue que entonces yo te puedo ver.
Ууу или это я тогда тебя увидел.
Uhhh o fue que entonces yo te pude ver.
Ууу или это я тогда тебя увидел.
Si no pueso olvidar,
Но я не могу забыть,
Te me vas.
Ты уходишь от меня.
Si el futuro es lo que hay, te me vas.
Если есть будущее, ты уходишь от меня.
Y solo fue por un momento nada más.
И это было всего лишь мгновение.
Y solo fue por una aceptación total.
И это было всего лишь полное принятие.
Que pude ver, sentirte y nada mas.
И я мог видеть, чувствовать тебя и ничего больше.
Si algo quiero borrar, te me vas.
Если я хочу что-то стереть, ты уходишь от меня.
Si no puedo soltar, te me vas.
Если я не могу отпустить, ты уходишь от меня.
Y si logro escapar, te me vas.
И если я обрету свободу, ты уходишь от меня.
Si me pierdo, también te me vas.
Если я потеряюсь, ты тоже уйдешь от меня.
Si me pongo a soñar, te me vas.
Если я начну мечтать, ты уйдешь от меня.
Y si no quiero ver, te me vas.
И если я не хочу смотреть, ты уходишь от меня.
Si te persigo, también te me vas.
Если я преследую тебя, ты тоже уходишь от меня.





Writer(s): Juan Carlos Lozano Adame, Jean Pierre Vinall Philip Edwin


Attention! Feel free to leave feedback.