Juan Carlos Zarabanda - Cual Fue la Razón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juan Carlos Zarabanda - Cual Fue la Razón




Cual Fue la Razón
Какова была причина?
Porque me vine a enamorar de ti
Зачем я влюбился в тебя?
Si prometí no enamorarme así
Ведь я обещал себе не влюбляться так.
Si tus caricias no son para mi
Если твои ласки не для меня,
No más mentiras dímelo por Dios
Хватит лгать, скажи мне, ради Бога.
Comprendeme mi niña por favor
Пойми меня, девочка моя, прошу.
Todo este amor que hoy siento por ti
Вся эта любовь, которую я сейчас чувствую к тебе,
Es algo inmenso solo para ti
Это что-то необъятное, только для тебя.
No me lastimes no me hagas sufrir
Не рань меня, не заставляй страдать.
Soy tan humano lo mismo que
Я такой же человек, как и ты.
Tu tienes alma piénsalo mi amor
У тебя есть душа, подумай, любовь моя.
Nunca he pensado burlarme de ti
Я никогда не думал смеяться над тобой.
Grande es la pena que hoy me haces
Велика та боль, которую ты причиняешь мне
Sentir.
сейчас.
Soy tan humano lo mismo que
Я такой же человек, как и ты.
Tu tienes alma piénsalo mi amor
У тебя есть душа, подумай, любовь моя.
Nunca he pensado burlarme de ti
Я никогда не думал смеяться над тобой.
Grande es la pena que hoy me haces
Велика та боль, которую ты причиняешь мне
Sentir.
сейчас.
Cada día yo le pido a Dios
Каждый день я молю Бога,
Para que pienses un poco en mi
Чтобы ты хоть немного обо мне подумала.
No me abandones niña de mi amor
Не бросай меня, любимая моя.
Deja el orgullo y ten confianza en
Оставь гордость и доверься мне.
Nunca en la vida yo vuelvo a confiar
Я больше никогда в жизни не поверю
En ese amor que un día me juro
Той любви, что однажды клялась мне,
Y que me amabas con loca pasión
Что любила меня с безумной страстью.
Pues yo no entiendo cuál fue la razón
Я не понимаю, какова была причина.
Soy tan humano lo mismo que
Я такой же человек, как и ты.
Tu tienes alma piénsalo mi amor
У тебя есть душа, подумай, любовь моя.
Nunca he pensado burlarme de ti
Я никогда не думал смеяться над тобой.
Grande es la pena que hoy me haces
Велика та боль, которую ты причиняешь мне
Sentir.
сейчас.
Soy tan humano lo mismo que
Я такой же человек, как и ты.
Tu tienes alma piénsalo mi amor
У тебя есть душа, подумай, любовь моя.
Nunca he pensado burlarme de ti
Я никогда не думал смеяться над тобой.
Grande es la pena que hoy me haces
Велика та боль, которую ты причиняешь мне
Sentir.
сейчас.





Writer(s): Norbey Olaya Zarabanda


Attention! Feel free to leave feedback.