Juan Cirerol - Amarte para llorar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juan Cirerol - Amarte para llorar




Amarte para llorar
Любить тебя, чтобы плакать
No, no, no. De principio a fin.
Нет, нет, нет. От начала до конца.
No que voy a decir, mi amor.
Не знаю, что я скажу, моя любовь.
No te quiero ver aquí, uuuh...
Не хочу тебя здесь видеть, ууух...
No, no, no. No es tan fácil callar.
Нет, нет, нет. Не так просто молчать.
Y mi sonrisa se va a dislocar.
И моя улыбка вот-вот исказится.
La brisa corre en tu piel.
Ветер ласкает твою кожу.
Amarte para llorar, uuuh.
Любить тебя, чтобы плакать, ууух.
No, no. No quisiera decir
Нет, нет. Не хотел бы говорить,
Que me hace daño pensar en ti.
Что мне больно думать о тебе.
Y al fin lo quisiste así.
И в конце концов, ты сама этого хотела.
Amarte para llorar, uuuh.
Любить тебя, чтобы плакать, ууух.
Mejor fúmate una piedra,
Лучше выкури камень,
No importa que brote,
Неважно, что прорастет,
Que me excluyan del cielo.
Что меня исключат из рая.
Ya no hay más complicaciones.
Больше нет никаких сложностей.
Una vez dijeron date vueltas por el monte,
Однажды сказали, поброди по горе,
Por el monte del infierno. Vamos todos, no le afloje.
По горе ада. Вперед все, не сдавайся.
Suelta tus cadenas sólo cambíalas por mierda,
Сбрось свои цепи, просто замени их на дерьмо,
Y no importa que te tardes, y no importa que te tardes.
И неважно, сколько времени это займет, и неважно, сколько времени это займет.
Uuuuh amarte para llorar.
Ууух, любить тебя, чтобы плакать.
No, no, uuuuh...
Нет, нет, ууух...





Writer(s): JUAN ANTONIO CIREROL ROMERO


Attention! Feel free to leave feedback.