Juan Cirerol - Algo Que Tenemos en Común - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juan Cirerol - Algo Que Tenemos en Común




Algo Que Tenemos en Común
Ce que nous avons en commun
Hay algo que tenemos en común y yo
Il y a quelque chose que nous avons en commun, toi et moi
Y eso es que te amo y me amas
C'est que je t'aime et tu m'aimes
Oh qué tristeza que haya acabado si todavía ni siquiera empieza
Oh quelle tristesse que cela soit fini alors que cela n'a même pas commencé
Oh qué tristeza que haya acabado si todavía ni siquiera empieza
Oh quelle tristesse que cela soit fini alors que cela n'a même pas commencé
Hay algo que te quería yo decir como no
Il y a quelque chose que je voulais te dire comme il ne faut pas
Pero te escapaste puta que vergüenza
Mais tu t'es échappée, quelle honte
Déjame serte fiel y hacerte mi mujer
Laisse-moi t'être fidèle et faire de toi ma femme
Déjame serte fiel y hacerte mi mujer
Laisse-moi t'être fidèle et faire de toi ma femme
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
Cuando hago toco con mis compadres
Quand je joue avec mes amis
No existe el mal humor
La mauvaise humeur n'existe pas
Al contrario todo brilla y se ve mucho mejor
Au contraire, tout brille et semble meilleur
Al contrario aquí, en todos lados
Au contraire, ici, partout
Lo único que ocupas es amor
La seule chose dont tu as besoin, c'est de l'amour
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh





Writer(s): Juan Antonio Cirerol Romero


Attention! Feel free to leave feedback.