Lyrics and translation Juan Cirerol - Arrepentido Y Triste

Arrepentido Y Triste

Quisiera decirte,
Que me pesa que no estés aquí
Los días y las noches me paso en vela pensando en ti
Yo sé muy bien
Que desaproveche el momento
Para acariciarte y decirte te quiero mi amor ven a mi
Me muero por verte
Por tocarte y besar tu cuerpo
Y sé que esa noche debí haberte dicho lo que siento por ti
Todas las mañanas me levanto pensando en ti mi amor
No te vayas así
No me dejes así
Todas las mañana siento raro que no estés aquí mi amor
No quiero estar sin ti
No te vayas así
Ahora que ya todo acabo
Y que a fuerzas tengo que partir
Solo dejo un sobre y tu agenda diciendo perdón vuelve a mí
Ahora que estoy solo
Caminando senderos obscuros
Nomas yo espero que nunca te olvides que fui para ti
Todas las mañanas me levanto pensando en ti mi amor no te vayas así, no te vayas así
Todas las mañanas me levanto pensando en ti mi amor

Arrepentido Y Triste

Je voudrais te dire,
Que je suis désolé que tu ne sois pas là
Les jours et les nuits, je passe la nuit à penser à toi
Je sais très bien
Que j'ai raté l'occasion
De te caresser et de te dire que je t'aime, mon amour, viens à moi
Je meurs d'envie de te voir
De te toucher et de t'embrasser
Et je sais que cette nuit, j'aurais dû te dire ce que je ressens pour toi
Chaque matin, je me réveille en pensant à toi, mon amour
Ne pars pas comme ça
Ne me laisse pas comme ça
Chaque matin, je me sens bizarre que tu ne sois pas là, mon amour
Je ne veux pas être sans toi
Ne pars pas comme ça
Maintenant que tout est fini
Et que je suis obligé de partir
Je ne laisse qu'une enveloppe et ton agenda en disant pardon, reviens à moi
Maintenant que je suis seul
Marchant sur des sentiers sombres
Je n'espère que tu n'oublies jamais que j'ai été pour toi
Tous les matins, je me lève en pensant à toi, mon amour, ne pars pas comme ça, ne pars pas comme ça
Tous les matins, je me lève en pensant à toi, mon amour