Juan Cirerol - La banqueta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juan Cirerol - La banqueta




La banqueta
Le banc
Cada vez que voy a tu casa te ves musho mas bonita
Chaque fois que je vais chez toi, tu es encore plus belle
Uuuh
Uuuh
Mas bonita, mas hermosa no lo puedo soportar
Plus belle, plus magnifique, je ne peux pas le supporter
Y yo no se que voy a hacer sin ti...
Et je ne sais pas ce que je vais faire sans toi...
Si a veces siento que hasta me voy a derretir
Parfois, j'ai l'impression de fondre
Y ahi me ves esperando en la banqueta
Et là, tu me vois attendre sur le banc
Esperando a que salga la muchacha mas bonita y mas bella.
Attendant que la fille la plus belle et la plus belle sorte.
Cada vez que agarro la botella botella pa' olvidarte uuuuh
Chaque fois que je prends la bouteille, la bouteille pour t'oublier uuuuh
Lo unico que pasa es que te extraño más y más
La seule chose qui se passe, c'est que je t'aime de plus en plus
Pues tu no sabes que eres la única en mi vida (si como no)
Parce que tu ne sais pas que tu es la seule dans ma vie (oui, comme non)
Con la que duermo y despierto pa' desayunar
Avec qui je dors et me réveille pour le petit déjeuner
Y ahi me ves esperando en la banqueta uh uuh
Et là, tu me vois attendre sur le banc uh uuh
Esperando a que salga la muchacha más bonita y mas bella x2
Attendant que la fille la plus belle et la plus belle sorte x2
Esperando por ti...
Attendant de toi...





Writer(s): JUAN ANTONIO CIREROL ROMERO


Attention! Feel free to leave feedback.