Lyrics and translation Juan Cirerol - Mentes enfermas

Mentes enfermas

No me gustan tus mentiras
No me gusta si te vas
No me gustan las promesas baby
Yo no sé lo que es amar
No me gusta si te quedas
Tampoco me gusta verte llorar
No me gustan las memorias perdidas
Yo te quiero recordar
Amo el día en que viniste
Y me amaste sin medida
Soy el infierno que a azotado toda tu vida
No me quiero ir todavía
Tu eres mi vida y mi muerte
También mi espacio ya perdido
Voy destruyendo cada día de mi vida
Para morirme junto a ti
No me gustan tus mentiras
No me gusta irme así
No me gustan las promesas baby
No me quiero ir de aquí
No te amarre a aquella cama
Para tenerte para mí
Esque si te escapas
Nadie te vería
Nadie te disfrutaría
No me estoy volviendo loco
Tampoco estoy mas cuerdo
No me gustan las promesas baby
No te quiero para mí
Tu eres mi vida y mi muerte
También mi espacio ya perdido
Voy destruyendo cada día de mi vida
Para morirme junto a ti

Mentes enfermas

Je n'aime pas tes mensonges
Je n'aime pas quand tu pars
Je n'aime pas les promesses bébé
Je ne sais pas ce que c'est que d'aimer
Je n'aime pas quand tu restes
Je n'aime pas te voir pleurer non plus
Je n'aime pas les souvenirs perdus
Je veux me souvenir de toi
J'aime le jour où tu es venu
Et tu m'as aimé sans limites
Je suis l'enfer qui a ravagé toute ta vie
Je ne veux pas partir encore
Tu es ma vie et ma mort
Aussi mon espace déjà perdu
Je détruis chaque jour de ma vie
Pour mourir avec toi
Je n'aime pas tes mensonges
Je n'aime pas partir comme ça
Je n'aime pas les promesses bébé
Je ne veux pas partir d'ici
Ne me lie pas à ce lit
Pour te garder pour moi
Parce que si tu t'échappes
Personne ne te verra
Personne ne te profitera
Je ne deviens pas fou
Je ne suis pas plus sain d'esprit non plus
Je n'aime pas les promesses bébé
Je ne te veux pas pour moi
Tu es ma vie et ma mort
Aussi mon espace déjà perdu
Je détruis chaque jour de ma vie
Pour mourir avec toi