Lyrics and translation Juan Cirerol - Mentes enfermas

Mentes enfermas

No me gustan tus mentiras
No me gusta si te vas
No me gustan las promesas baby
Yo no sé lo que es amar
No me gusta si te quedas
Tampoco me gusta verte llorar
No me gustan las memorias perdidas
Yo te quiero recordar
Amo el día en que viniste
Y me amaste sin medida
Soy el infierno que a azotado toda tu vida
No me quiero ir todavía
Tu eres mi vida y mi muerte
También mi espacio ya perdido
Voy destruyendo cada día de mi vida
Para morirme junto a ti
No me gustan tus mentiras
No me gusta irme así
No me gustan las promesas baby
No me quiero ir de aquí
No te amarre a aquella cama
Para tenerte para mí
Esque si te escapas
Nadie te vería
Nadie te disfrutaría
No me estoy volviendo loco
Tampoco estoy mas cuerdo
No me gustan las promesas baby
No te quiero para mí
Tu eres mi vida y mi muerte
También mi espacio ya perdido
Voy destruyendo cada día de mi vida
Para morirme junto a ti

Больные разумы

Мне не нравятся твои лживые слова,
Мне не нравится, когда ты уходишь.
Мне не нравятся обещания, детка,
Я не знаю, что такое любить.
Мне не нравится, когда ты остаешься,
И видеть твои слезы тоже не нравится.
Мне не нравятся потерянные воспоминания,
Я хочу помнить тебя.
Я люблю тот день, когда ты пришла
И безмерно полюбила меня.
Я ад, который обрушился на всю твою жизнь,
Но я не хочу пока уходить.
Ты моя жизнь и моя смерть,
А также мое потерянное пространство.
Я разрушаю каждый день своей жизни,
Чтобы умереть рядом с тобой.
Мне не нравятся твои лживые слова,
Мне не нравится так уходить.
Мне не нравятся обещания, детка,
Я не хочу уходить отсюда.
Я не привязывал тебя к той кровати,
Чтобы ты была моей.
Просто если ты сбежишь,
Никто тебя не увидит,
Никто не насладится тобой.
Я не схожу с ума,
Но и не становлюсь более здравомыслящим.
Мне не нравятся обещания, детка,
Я не хочу тебя для себя.
Ты моя жизнь и моя смерть,
А также мое потерянное пространство.
Я разрушаю каждый день своей жизни,
Чтобы умереть рядом с тобой.