Juan D'Arienzo feat. Jorge Valdez - Hasta Siempre Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juan D'Arienzo feat. Jorge Valdez - Hasta Siempre Amor




Hasta siempre, amor,
До тех пор, любовь,
Pasarás de otro brazo
Вы перейдете из другой руки
Y dolerá el fracaso
И это повредит неудаче
Igual que hoy.
Как и сегодня.
Hasta siempre, amor,
До тех пор, любовь,
Corazón cómo el mío,
Сердце, как мое,
Que compartió tu hastío,
Который разделил твое горе.,
No encontrarás.
Вы не найдете.
Y entre la gente buscarás
И среди людей будешь искать
La mano amiga que te di
Рука помощи, которую я дал тебе.
Y sólo así comprenderás
И только так ты поймешь,
Que por quererte te perdí.
Что из-за любви к тебе я потерял тебя.
Hasta siempre, amor,
До тех пор, любовь,
Pasarás de otro brazo
Вы перейдете из другой руки
Y dolerá el fracaso
И это повредит неудаче
Igual, igual que hoy.
Так же, как и сегодня.
Hasta siempre, amor,
До тех пор, любовь,
Cuando sueñes conmigo
Когда ты мечтаешь обо мне.
En las noches de frío
В холодные ночи
Ya no estaré.
Меня больше не будет.
Y no me llames, si me ves
И не звони мне, если увидишь меня.
A mi también con otro amor,
Мне тоже с другой любовью.,
Porque es inútil esperar
Потому что бесполезно ждать.
Si la esperanza ya murió.
Если надежда уже умерла.
Hasta siempre, amor,
До тех пор, любовь,
Pasarás de otro brazo
Вы перейдете из другой руки
Y dolerá el fracaso
И это повредит неудаче
Igual, igual que hoy.
Так же, как и сегодня.





Writer(s): D. Racciati, F. Silva


Attention! Feel free to leave feedback.