Lyrics and translation Juan D'Arienzo - Baldosa Floja

Baldosa Floja

Yo llevo el baile en la sangre
Y cumplo con mi destino,
Mi vida está en la milonga
Y he de seguir por ese camino.
No soy constante en amores
Por eso tan solo estoy,
Mi carta me la he jugado
Y si he perdido, pago y me voy.

Rebelde soy para el lazo
Ni sus cadenas me echó el amor,
Yo soy gorrión viajero
Y el mundo entero fue mi ambición.
Igual que baldosa floja
Salpico si alguien me pone el pie,
No sé... querer,
Mi amor... se fue,
Yo iré... bailando
Mientras las tabas
Me den con que...

Rebelde soy para el lazo
Ni sus cadenas me echó el amor,
Yo soy gorrión viajero
Y el mundo entero fue mi ambición.
Igual que baldosa floja
Salpico si alguien me pone el pie,
No sé... querer,
Mi amor... se fue,
Yo iré... bailando
Mientras las tabas
Me den con que...

Igual que baldosa floja
Salpico si alguien me pone el pie.
Igual que baldosa floja
Salpico si alguien me pone el pie.

Шаткий камень

Танец у меня в крови,
И я следую своему пути,
Моя жизнь в милонге,
И я продолжу идти этой дорогой.
Я не постоянен в любви,
Вот почему я один,
Я сыграл свою карту,
И если я проиграл, я заплачу и уйду.

Я мятежник против уз,
Даже любовь не сковала меня,
Я странствующий воробей,
И весь мир - мое честолюбие.
Как шаткий камень,
Я брызгаю, если кто-то наступает мне на ногу,
Я не знаю, любовь,
Моя любовь ушла,
Я буду танцевать
Пока кости
Позволяют...

Я мятежник против уз,
Даже любовь не сковала меня,
Я странствующий воробей,
И весь мир - мое честолюбие.
Как шаткий камень,
Я брызгаю, если кто-то наступает мне на ногу,
Я не знаю, любовь,
Моя любовь ушла,
Я буду танцевать
Пока кости
Позволяют...

Как шаткий камень,
Я брызгаю, если кто-то наступает мне на ногу.
Как шаткий камень,
Я брызгаю, если кто-то наступает мне на ногу.