Lyrics and translation Juan D'Arienzo feat. Hector Maure - Dime Mi Amor
Al
compás
dormilón
de
nuestro
tango,
Под
размеренные
звуки
нашего
танго,
Con
mi
brazo
ciñiendo
tu
cintura,
Когда
моя
рука
обнимает
твою
талию,
Murmurando
mil
frases
de
cariño,
Шепчут
миллион
фраз
нежности,
Entreviendo
mil
cielos
de
ventura.
Представляю
тысячи
блаженных
небес.
Yo
quisiera
saber
si
hay
en
tu
pecho,
Я
бы
хотел
узнать,
есть
ли
в
твоей
груди,
Todavía,
esperanza
para
mí,
Ещё
надежда
для
меня,
Si
la
ausencia
y
la
distancia
no
han
borrado
Стерли
ли
отсутствие
и
расстояние
El
amor
que
yo
en
tus
ojos
entreví.
Любовь,
что
я
увидел
в
твоих
глазах.
Dime
mi
amor,
Скажи
мне,
любовь
моя,
Dime
mi
amor
Скажи
мне,
любовь
моя
Si
aún
me
quieres;
Ещё
ли
ты
меня
любишь;
Si
la
ausencia
no
mató
tu
querer,
Умерло
ли
твоё
желание
вдали,
Si
hoy,
como
ayer,
Могу
ли
я
сегодня,
как
вчера,
Puedo
creer...
Поверить...
Dime
mi
amor,
Скажи
мне,
любовь
моя,
Dime
mi
amor
Скажи
мне,
любовь
моя
Si
aún
prefieres
Ещё
ли
ты
предпочитаешь
Mi
corazón
Моё
сердце
Que
hoy
para
ti
Которое
я
тебе
сегодня
Pongo
en
mi
triste
canción.
Посвящаю
в
моей
грустной
песне.
Yo
quisiera
saber
si
hay
en
tu
pecho,
Я
бы
хотел
узнать,
есть
ли
в
твоей
груди,
Todavía,
esperanza
para
mí,
Ещё
надежда
для
меня,
Si
la
ausencia
y
la
distancia
no
han
borrado
Стерли
ли
отсутствие
и
расстояние
El
amor
que
yo
en
tus
ojos
entreví.
Любовь,
что
я
увидел
в
твоих
глазах.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.