La nova gelosia - Juan Diego Flórez translation in Russian

La nova gelosia

Новая решётка

Fenesta co' 'sta nova gelosia

Окно с этой новой решёткой

Tutta lucente

Всё сияющее

De centrella d'oro

Золотыми гвоздиками

Tu m'annasconne

Ты скрываешь от меня

Nennerella bella mia .

Моя прекрасная девочка.

Lassamela vedè

Дай мне увидеть тебя,

Sinnò me moro.

Иначе я умру.

Fenesta co' 'sta nova gelosia

Окно с этой новой решёткой

Tutta lucente

Всё сияющее

De centrella d'oro.

Золотыми гвоздиками.

Fenesta co' 'sta nova gelosia

Окно с этой новой решёткой

Tutta lucente

Всё сияющее

De centrella d'oro

Золотыми гвоздиками

Tu m'annasconne

Ты скрываешь от меня

Nennerella bella mia

Моя прекрасная девочка

Lassamela vedè

Дай мне увидеть тебя,

Sinnò me moro.

Иначе я умру.

Rate the translation

Writer(s): Dp, Eduardo Caliendo, Roberto Murolo

Album

Italia

date of release

25-09-2015

1 O sole mio
2 Amor Marinaro (Me voglio fa' 'na casa)
3 Chitarra Romana
4 Marechiare
5 Torna a Surriento
6 L'alba separa dalla luce l'ombra
7 Nel blu, di pinto di blu ("Volare")
8 Vaghissima sembianza
9 Mattinata
10 Bolero
11 La canzone dell'amore
12 Parlami d'amore, Mariù
13 La Danza
14 Arrivederci Roma
15 La Danza
16 Non ti scordar di me
17 Musica proibita
18 La nova gelosia
19 Nel blu, di pinto di blu (“Volare”)

Attention! Feel free to leave feedback.