Juan Felipe Samper - Quiero Que Seas Mi Mujer - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Juan Felipe Samper - Quiero Que Seas Mi Mujer




Quiero Que Seas Mi Mujer
I Want You to Be My Woman
Tu, tu llegas y te vas
You, you come and go
Me puedes matar
You can kill me
Y no te das ni cuenta
And you don't even realize it
Que tú, mi dulce animal
That you, my sweet animal
Cuando bailas me revientas la cabeza
When you dance, you blow my mind
Y es que estás tan cerca y no voy a evitar
And you're so close, and I'm not going to stop
Que te des cuentas cómo me haces mal
You from realizing how you hurt me
Quiero que lo sepas, quiero tener
I want you to know, I want to have
Quiero que lo entiendas, quiero perder
I want you to understand, I want to lose
No quiero más nada, quiero que seas mi mujer
I don't want anything else, I want you to be my woman
Quiero estar más cerca, quiero morder
I want to be closer, I want to bite
Quiero ver tus piernas y oler tu piel
I want to see your legs and smell your skin
No quiero más, sólo que seas mi mujer
I don't want more, just that you be my woman
Ay tú, como nadie más
Oh you, like no one else
Arrastrando hasta el límite el deseo
Dragging desire to the limit
Ay tú, cúrame este mal
Oh you, cure me of this evil
Déjame tomar de tu agua en el desierto
Let me drink from your water in the desert
Porque estás tan cerca y no quiero evitar
Because you're so close, and I don't want to stop
Que te des cuentas cómo me haces mal
You from realizing how you hurt me
Quiero que lo sepas, te quiero tener
I want you to know, I want to have you
Quiero que lo entiendas, quiero perder
I want you to understand, I want to lose
No quiero más nada, quiero que seas mi mujer
I don't want anything else, I want you to be my woman
Quiero estar más cerca, te quiero morder
I want to be closer, I want to bite you
Quiero ver tus piernas y oler tu piel
I want to see your legs and smell your skin
No quiero más, sólo que seas mi mujer
I don't want more, just that you be my woman
Y es que estás tan cerca y no voy a evitar
And you're so close, and I'm not going to stop
Que te des cuentas cómo me haces mal
You from realizing how you hurt me
Quiero que lo sepas, te quiero tener
I want you to know, I want to have you
Quiero que me entiendas, quiero perder
I want you to understand me, I want to lose
No quiero más nada, quiero que seas mi mujer
I don't want anything else, I want you to be my woman
Quiero estar más cerca, te quiero morder
I want to be closer, I want to bite you
Quiero ver tus piernas y oler tu piel
I want to see your legs and smell your skin
No quiero más, sólo que seas mi mujer
I don't want more, just that you be my woman





Writer(s): Juan Felipe Samper Perez, Juan David Galeano Toro


Attention! Feel free to leave feedback.