Te Pido Por Favor - Juan Fernando Velasco translation in Russian

Te Pido Por Favor

Te pido por favor
No finjas que estas mal
Pues no hay necesidad
Yo se que nunca fui lo suficiente para ti
Y ya me repondré

Seguro habrá alguien más
Que pueda valorar lo que yo tengo para dar
Que veeeea en mi las cosas que
Importan de verdad

Lo queee no está en tu interior
Un día lo perderás
Te pido por favor
No cumplas con decir
No sé que nos pasó
No hagas más penoso este momento de los dos
No quieras explicar
Te juro que está bien
Tu vete por tu lado que alguien yo encontraré
Que veeeea en mi las cosas que
Importan de verdad
Lo queee no está en tu interior
Un día lo perderás
Te pido por favor
Te pido por favor
Aaaaaaaa

Lo queee no está en tu interior
Un día lo perderás
Te pido por favor
No finjas que estás mal
Pues no hay necesidad
Yo se que nunca fui lo suficiente para ti...
Daniel Villacís Chanabá

Прошу тебя, пожалуйста

Прошу тебя, пожалуйста,
Не притворяйся, что тебе плохо,
Ведь в этом нет нужды.
Я знаю, что никогда не был для тебя достаточно хорош,
И я уже справлюсь.

Наверняка найдется кто-то еще,
Кто сможет оценить то, что я могу дать,
Кто увидит во мне то,
Что действительно важно.

То, чего нет в твоей душе,
Однажды ты потеряешь.
Прошу тебя, пожалуйста,
Не ограничивайся словами
"Я не знаю, что с нами случилось".
Не делай этот момент еще более болезненным для нас обоих.
Не пытайся объяснить,
Клянусь, все в порядке.
Ты иди своей дорогой, я найду кого-то другого,
Кто увидит во мне то,
Что действительно важно.
То, чего нет в твоей душе,
Однажды ты потеряешь.
Прошу тебя, пожалуйста,
Прошу тебя, пожалуйста,
Аaaaaaaa

То, чего нет в твоей душе,
Однажды ты потеряешь.
Прошу тебя, пожалуйста,
Не притворяйся, что тебе плохо,
Ведь в этом нет нужды.
Я знаю, что никогда не был для тебя достаточно хорош...
Daniel Villacís Chanabá