Juan Gabriel - Es Bonito, Es Bonito Y Es Bonito (Parácuaro, Michoacán) - translation of the lyrics into Russian
Juan Gabriel Es Bonito, Es Bonito Y Es Bonito (Parácuaro, Michoacán)

Es Bonito, Es Bonito Y Es Bonito (Parácuaro, Michoacán)

Juan Gabriel




Es Bonito, Es Bonito Y Es Bonito (Parácuaro, Michoacán)
Это красиво, это красиво, и это красиво (Паракуаро, Мичоакан)
Les voy a preguntar y me van a contestar
Я вас сейчас спрошу, и вы мне ответите
Les voy a preguntar acerca de un pueblo que es mágico
Я вас сейчас спрошу про город волшебный и дивный
Les voy a preguntar y me van a contestar
Я вас сейчас спрошу, и вы мне ответите
Les voy a preguntar acerca de un pueblo fantástico
Я вас сейчас спрошу про город сказочный, красивый
A ver, a ver
Ну-ка, ну-ка
A ver, a ver
Ну-ка, ну-ка
A ver, a ver
Ну-ка, ну-ка
A ver, a ver
Ну-ка, ну-ка
Es un pueblito que es muy bonito
Это городок, он такой хорошенький
Que es muy chiquito y encantador
Он небольшой, но милый очень
Es un pueblito que es como un niño
Это городок, он как ребенок
Que necesita mucho cariño y mucho amor
Который хочет ласки много и любви
De cuesta arriba y cuesta abajo
Там холмы вверх, холмы вниз
Empedraditas sus calles son
А улицы — из камня мост
Y cada gente es condescendiente
И люди там приветливы всегда
Con la señora y con el señor
С любым прохожим, с вами, с мной
Es un pueblito que quiero mucho
Это городок, люблю я крепко
Pero yo escucho como que hay dos
Но говорят, есть будто два
En los estados que son purépechas
В краях, где жили племена —
Chichimecas, y sabrá Dios
Пурепеча, и кто ещё?
Es bonito, es bonito, y es bonito
Красив, красив и так красив
Es bonito ese pueblito
Красив тот городок, гляди
Y es muy encantador, y es muy encantador
Он очарует, очарует вмиг
A mí me decían que hay uno
Мне говорили, есть один
Pero yo descubrí que hay dos
Но я нашёл, что их два есть
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Que todo el mundo baile (que todo el mundo baile)
Пусть все танцуют (пусть все танцуют)
Que todo el mundo baile así (que todo el mundo baile así)
Пусть все танцуют вот так (пусть все танцуют вот так)
Que todo el mundo cante (que todo el mundo cante)
Пусть все поют (пусть все поют)
Que todo el mundo cante aquí
Пусть все поют здесь сейчас
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Es bonito, es bonito, y es bonito
Красив, красив и так красив
Es bonito ese pueblito
Красив тот городок, гляди
Y es muy encantador, y es muy encantador
Он очарует, очарует вмиг
A mí me decían que hay uno
Мне говорили, есть один
Pero yo descubrí que hay dos
Но я нашёл, что их два есть
Uno está en Michoacán
Один в Мичоакане
Y otro está en Guanajuato
Другой в Гуанахуато
Uno cerca de Yuriria
Один недальше Юририи
Y el otro por Acahuato
А тот у Акауато
Uno está en Michoacán
Один в Мичоакане
Y el otro en Guanajuato
Другой в Гуанахуато
Uno cerca de Yuriria
Один недальше Юририи
Y el otro por Acahuato
А тот у Акауато
A los dos hay que conocer
Оба нужно нам узнать
Y a los dos darles un abrazo
Оба крепко обнимать
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Que todo el mundo baile (que todo el mundo baile)
Пусть все танцуют (пусть все танцуют)
Que todo el mundo baile así (que todo el mundo baile así)
Пусть все танцуют вот так (пусть все танцуют вот так)
Que todo el mundo cante (que todo el mundo cante)
Пусть все поют (пусть все поют)
Que todo el mundo cante aquí
Пусть все поют здесь сейчас
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
Parácuaro, Parácuaro
Паракуаро, Паракуаро
A mí me decían que hay uno
Мне говорили, есть один
Pero yo descubrí que hay dos
Но я нашёл, что их два есть




Writer(s): Alberto Aguilera Valadez
Juan Gabriel - México con Escalas en Mi Corazón (Ciudades)
Album
México con Escalas en Mi Corazón (Ciudades)
date of release
06-10-2023

1 Divino Cancún
2 Méxxico Es Todo
3 De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
4 Obregón Es Obregón (Ciudad Obregón, Sonora) [feat. Zona Prieta]
5 Puebla (feat. The JuanRas)
6 Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
7 La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
8 Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
9 La Mera Mera (Tijuana, Baja California Norte)
10 Cancún Y Yo
11 El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
12 Cuándo Volverás A México
13 No Apaguen La Luz (Riviera Maya, Quintana Roo)
14 Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
15 De El Paso A Juárez
16 A Ciudad Juárez
17 Tulum
18 Méxxico Es Todo (Extended Version)
19 Balleza (Chihuahua)
20 Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
21 La Mera Mera (Tijuana, Baja California Norte)
22 Es Bonito, Es Bonito Y Es Bonito (Parácuaro, Michoacán)
23 Hermosillo Sonora (feat. Barbara Padilla)
24 El Tremendo (Parral, Chihuahua)
Attention! Feel free to leave feedback.