juan Gabriel - Corazon Sediento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation juan Gabriel - Corazon Sediento




Corazon Sediento
Жаждущее сердце
Tengo un corazón, sediento de amar
У меня есть сердце, жаждущее любить,
Tan lleno de amor, que quiero, regalar
Так полно любви, что я хочу подарить.
Ando en busca de un amor, y felicidad
Я ищу любовь и счастье,
Yo busco un amor, que me quiera amar
Я ищу любовь, которая полюбит меня,
Que me haga feliz, un poco, nada más
Которая сделает меня счастливым, хоть немного, совсем чуть-чуть.
Pues todo lo que hay en mí, es frío y soledad, sin ti
Ведь всё, что есть во мне холод и одиночество без тебя.
Yo tengo dentro, un pobre corazón
У меня внутри бедное сердце,
Sediento, necesita un poco amar
Жаждущее, нуждающееся в любви.
Quien quiere un corazón, se lo puedo, regalar
Кто хочет сердце, я могу его подарить.
Tengo un corazón (tengo un corazón)
У меня есть сердце меня есть сердце),
Sediento de amar (sediento de amar)
Жаждущее любить (жаждущее любить),
Tan lleno de amor, que quiero, regalar
Так полно любви, что я хочу подарить.
Anda en busca de un amor, y felicidad
Я ищу любовь и счастье,
Yo busco un amor, que me quiera amar
Я ищу любовь, которая полюбит меня,
Que me haga feliz, un poco, nada más
Которая сделает меня счастливым, хоть немного, совсем чуть-чуть.
Pues todo lo que hay en mí, es frío y soledad, sin ti
Ведь всё, что есть во мне холод и одиночество без тебя.
Yo tengo dentro, un pobre corazón
У меня внутри бедное сердце,
Sediento, necesita, un poco amar
Жаждущее, нуждающееся в любви.
Quien quiere un corazón, se lo puedo, regalar
Кто хочет сердце, я могу его подарить.
Quien quiere un corazón, se lo puedo, regalar
Кто хочет сердце, я могу его подарить.
Quien quiere un corazón, se lo puedo, regalar
Кто хочет сердце, я могу его подарить.
Quien quiere un corazón, se lo puedo, regalar
Кто хочет сердце, я могу его подарить.





Writer(s): Aguilera Valadez Alberto


Attention! Feel free to leave feedback.