Lyrics and translation juan Gabriel - Di, Amame Mas
Cuando
te
beso,
me
lleno
de
emoción
Когда
я
целУю
тебя,
я
наполняюсь
волнением.
Y
solo
al
sentir
tus
labios,
me
sube
la
pasión
И
только
чувствуя
твои
губы,
я
поднимаю
страсть.
Y
al
contemplarte,
despierta
mi
ansiedad
И,
созерцая
Тебя,
пробуждает
мое
беспокойство.
De
hacerte
feliz
un
rato,
volverte
a
acariciar
Чтобы
сделать
тебя
счастливым
на
некоторое
время,
снова
погладить
тебя
Gracias
amor,
porque
si
me
quieres
Спасибо,
любовь,
потому
что,
если
ты
любишь
меня,
Porque
tú
me
hiciste,
ser
mejor
Потому
что
ты
сделал
меня
лучше.
Y
dame
más,
que
mi
alma
goza
И
дай
мне
больше,
чем
моя
душа
наслаждается.
Haz
que
yo
te
insista,
di
ámame
más
Заставь
меня
настаивать
на
тебе,
скажи
Люби
меня
больше.
Que
no
se
acabe,
la
magia
del
placer
Пусть
это
не
закончится,
магия
удовольствия
Ver
el
sol
nacer
y
juntos,
hasta
que
muera
él
Смотреть,
как
солнце
рождается
и
вместе,
пока
он
не
умрет.
Mas
tarde
o
en
la
noche,
entre
olas
de
la
mar
Позже
или
ночью,
среди
морских
волн
Podamos
vivir
un
rato,
mientras
que
el
sol
se
va
Мы
можем
жить
какое-то
время,
пока
солнце
уходит.
Quiero
tener,
un
poco
más
de
ti
Я
хочу
иметь
немного
больше
тебя.
Porque
quiero
hacerte,
más
mujer
Потому
что
я
хочу
сделать
тебя
больше
женщиной.
Te
quiero
amar,
todo
el
tiempo
ahora
Я
хочу
любить
тебя,
все
время
сейчас.
Has
que
me
desvista,
la
felicidad
Ты
разденешь
меня,
счастье.
Gracias
amor,
porque
si
me
quieres
Спасибо,
любовь,
потому
что,
если
ты
любишь
меня,
Porque
tú
me
hiciste,
ser,
ser
mejor
Потому
что
ты
сделал
меня,
быть,
быть
лучше.
Y
dame
más,
que
mi
alma
goza
И
дай
мне
больше,
чем
моя
душа
наслаждается.
Haz
que
yo
te
insista,
di
ámame
más
Заставь
меня
настаивать
на
тебе,
скажи
Люби
меня
больше.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aguilera Valadez Alberto
Attention! Feel free to leave feedback.