Lyrics and translation juan Gabriel - El Amor

El Amor

El amor es bello, porque cuando amas
Al cielo lo miras de otro color
Todo es diferente, vives más la vida
Haces cuanto puedes, para estar mejor
El amor nos duele porque a veces damos
Todo sin medida, más de una vez
Por eso es que el alma, sufre una gran herida
Cuando se nos cansa de tanto perder
El amor es triste, porque un día se acaba
Cuando menos piensas tal como empezó
Porque nadie es de uno tarde o temprano
El amor se aleja, tal como llego

L'Amour

L'amour est beau, car quand tu aimes
Tu regardes le ciel d'une autre couleur
Tout est différent, tu vis plus la vie
Tu fais tout ton possible pour aller mieux
L'amour nous fait souffrir parce que parfois nous donnons
Tout sans mesure, plus d'une fois
C'est pourquoi l'âme souffre d'une grande blessure
Quand on se lasse de perdre autant
L'amour est triste, car un jour il prend fin
Quand tu t'y attends le moins, comme il a commencé
Car personne n'appartient à personne tôt ou tard
L'amour s'éloigne, comme il est arrivé