Lyrics and translation juan Gabriel - En el Mundo Ya No Hay Paz

En el Mundo Ya No Hay Paz

En el mundo ya no hay alegría
Y en la vida ya no se habla más de amor

Ya no veo sonrisas en los labios de la gente
Sólo quejas y dolor
Todo mundo se ha olvidado
Lo que dios nos ha enseñado
Que debemos siempre amarnos
Pero es todo lo contrario
No respetan al que llora
No escuchan al que se queja
Todo mundo busca ahora
La paz que ya no se encuentra, no
En el mundo ya no hay paz
Ni libertad para el que la implora
Se olvidan de Dios
En el mundo ya no hay paz
(Es por eso que no hay paz)

В мире уже нет мира

В мире уже нет радости,
И в жизни больше не говорят о любви.

Я больше не вижу улыбок на губах людей,
Только жалобы и боль.
Все забыли,
Что Бог нас учил,
Что мы должны всегда любить друг друга,
Но это все наоборот.
Они не уважают тех, кто плачет,
Они не слушают тех, кто жалуется,
Все ищут сейчас
Мира, который уже нельзя найти, нет.
В мире уже нет мира,
Нет свободы для тех, кто ее умоляет.
Они забыли о Боге.
В мире уже нет мира,
(Вот почему нет мира)