juan Gabriel - Final (Adios Amor,...Te Vas) - Remasterizado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation juan Gabriel - Final (Adios Amor,...Te Vas) - Remasterizado




Ay! Ay! Ay! Ay! cómo me duele
Ай-Ай-Ай! Ай! Ай! как мне больно
Ay! Ay! Ay! Ay! por qué te vas
Ай-Ай-Ай! Ай! Ай! почему ты уходишь
Ay! Ay! Ay! Ay! cómo me puede
Ай-Ай-Ай! Ай! Ай! как я могу
Ay! Ay! Ay! Ay! no volverás
Ай-Ай-Ай! Ай! Ай! ты не вернешься.
Se acabó nuestra historia de amor
Наша история любви закончилась.
Le llegó a nuestra gloria el dolor
К нашей славе пришла боль
Y lo nuestro acabó y ahora tuvo el fin
И наше дело закончилось, и теперь ему пришел конец.
Nos faltó cultivar nuestra flor
Нам не хватало выращивать наш цветок
Se calló el canto del ruiseñor
Затихло соловьиное пение.
Ni un recuerdo quedó como souvenir
Ни одного воспоминания не осталось в качестве сувенира.
Ay! Ay! Ay! Ay! cómo te amo
Ай-Ай-Ай! Ай! Ай! как я люблю тебя
Ay! Ay! Ay! Ay! qué voy a hacer
Ай-Ай-Ай! Ай! Ай! что я буду делать
Ay! Ay! Ay! Ay! cómo me calmo
Ай-Ай-Ай! Ай! Ай! как мне успокоиться
Ay! Ay! Ay! Ay! qué padecer
Ай-Ай-Ай! Ай! Ай! чем страдать
Se perdió lo que había de valor
Он потерял то, что было ценным.
Hoy hay frío donde hubo calor
Сегодня там холодно, где было тепло.
Ya vendrá quien encienda la luz en
Придет тот, кто зажжет свет во мне.
Que la suerte hoy esté a tu favor
Пусть удача сегодня будет в вашу пользу
Que bendiga tu senda el creador
Да благословит твой путь создатель
Y ojalá corazón seas muy feliz
И я надеюсь, что сердце будет очень счастливым
Pero...
Перо...
Ay! Ay! Ay! Ay! ... Ay! Ay! Ay! Ay!
Ай-Ай-Ай! Ай! Ай! ... Ай-Ай-Ай! Ай-Ай-Ай!
Ay! Ay! Ay! Ay! ... Ay! Ay! Ay! Ay!
Ай-Ай-Ай! Ай! Ай! ... Ай-Ай-Ай! Ай-Ай-Ай!
Se acabó nuestra historia de amor
Наша история любви закончилась.
Le llegó a nuestra gloria el dolor
К нашей славе пришла боль
Y lo nuestro acabó y ahora tuvo el fin
И наше дело закончилось, и теперь ему пришел конец.
Nos faltó cultivar nuestra flor
Нам не хватало выращивать наш цветок
Se calló el canto del ruiseñor
Затихло соловьиное пение.
Ni un recuerdo quedó como souvenir
Ни одного воспоминания не осталось в качестве сувенира.
Pero...
Перо...
Ay! Ay! Ay! Ay! ... Ay! Ay! Ay! Ay!.
Ай-Ай-Ай! Ай! Ай! ... Ай-Ай-Ай! Ай-Ай-Ай!





Writer(s): ALBERTO AGUILERA VALADEZ


Attention! Feel free to leave feedback.