Juan Gabriel - La Mujer Que Yo Amo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juan Gabriel - La Mujer Que Yo Amo




La mujer que yo amo
Женщина, которую я люблю.
No hay como ella ninguna
Нет таких, как она.
Tiene el sol en sus manos
У него в руках солнце.
Y en sus pies a la luna
И на ногах к Луне,
La mujer que me ama
Женщина, которая любит меня
Es de cara muy bella
У нее очень красивое лицо.
Veo la fe de mi pueblo
Я вижу веру своего народа.
En su manto de estrellas
В своей звездной мантии
La mujer que me encanta
Женщина, которую я люблю
Es de españa su venia
Это из Испании Су Веня
Ella empera otras tierras
Она овладевает другими землями.
Y en la mía es una reina
А в моей-королева.
La mujer que idolatro
Женщина, которую я боготворю,
Es la india mas pura
Это самая чистая Индия
Alegría es de mi canto
Радость от моего пения
De mis penas la cura
Из моих печалей лекарство
La mujer que yo supe
Женщина, которую я знал,
Que es la santa mas buena
Что является самым хорошим святым
Se llama guadalupe
Это называется Гваделупа
Se llama guadalupe
Это называется Гваделупа
Y es mi virgen morena
И это моя девственница брюнетка
La mujer que yo supe
Женщина, которую я знал,
Que es la santa mas buena
Что является самым хорошим святым
Se llama guadalupe
Это называется Гваделупа
Se llama guadalupe
Это называется Гваделупа
Y es mi virgen morena
И это моя девственница брюнетка





Writer(s): Juan Gabriel


Attention! Feel free to leave feedback.