Lyrics and translation juan Gabriel - Lágrimas y Lluvía

Lágrimas y Lluvía

Espero
Que cuando escuches esta canción
Te acuerdes
De quien te seguirá amando
Y muchas gracias por los recuerdos

Lloviendo está
Y a través
De la lluvia
Hay un triste adiós
Y un amor termina
Mis lágrimas no miras
La lluvia las confunde
Y aunque yo estoy llorando
Por mí
No te preocupes

Te vas amor
Adiós
Vida mía
Te llevas contigo
Toda el alma mía
Llenaste de recuerdos
A la ciudad entera
Para que de tisteza
Poco a poco yo muera

Lloviendo está y por eso es que no ves mis lágrimas
Las mismas que te seguirán
A donde vayas

Y aunque yo sé que nunca más tú volverás
Te esperaré, te esperaré
Aunque no vuelvas más

Y aunque yo sé que nunca más tú volverás
Te esperaré, te esperaré
Aunque no vuelvas más

Laira-lai-lai, larai-lai-lai, larai, larai
Lara-larai, lara-larai, larai, larai
Larai, laralalá, larai, laralalá
Larai, laralalá, larai, laralalá
Larai, laralalá, larai, laralalá
Larai, laralalá, larai, laralalá

Tears and Rain

I hope
That when you hear this song
You remember
The one who will keep loving you
And thank you very much for the memories

It's raining
And through
The rain
There's a sad goodbye
And a love ends
You don't see my tears
The rain confuses them
And although I'm crying
For me
Don't worry

You're leaving, my love
Goodbye
My life
You take with you
My whole soul
You filled the entire city
With memories
So that from sadness
Little by little I die

It's raining and that's why you don't see my tears
The same ones that will follow you
Wherever you go

And although I know you'll never come back
I will wait for you, I will wait for you
Even if you never return

And although I know you'll never come back
I will wait for you, I will wait for you
Even if you never return

Laira-lai-lai, larai-lai-lai, larai, larai
Lara-larai, lara-larai, larai, larai
Larai, laralalá, larai, laralalá
Larai, laralalá, larai, laralalá
Larai, laralalá, larai, laralalá
Larai, laralalá, larai, laralalá