Lyrics and translation juan Gabriel - Me Nace del Corazón (En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013)
Me Nace del Corazón (En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013)
Это исходит из моего сердца (Вживую из Беллас Артес, Мексика/ 2013)
Me
nace
del
corazón
Это
исходит
из
моего
сердца,
Decirle
que
usted
es
mi
vida
Сказать,
что
вы
- моя
жизнь,
Que
no
sé
vivir
sin
usted
Что
я
не
умею
жить
без
вас,
Disculpe
que
se
lo
diga
Простите,
что
говорю
вам
об
этом.
Pero
es
que
no
aguanto
más
(¡más!)
Но
я
больше
не
могу
выдержать
(больше!)
Este
amor
me
calcina
Эта
любовь
меня
сжигает,
Me
nace
del
corazón
Это
исходит
из
моего
сердца,
Y
el
corazón
me
domina
И
сердце
меня
управляет.
De
usted
me
he
enamorado
Я
влюбился
в
вас,
Yo
quiero
decirle
mil
cosas
Я
хочу
сказать
вам
тысячу
вещей,
Que
no
hace
poquito
tiempo
Что
не
так
уж
и
давно
Sintiendo
estoy
por
usted
Я
начал
чувствовать
к
вам.
Y
quiero
beber
de
sus
labios
И
я
хочу
пить
с
ваших
губ
El
agua
de
amor
divina
Божественную
воду
любви,
Tomarla
de
beso
en
beso
Пить
её
поцелуем
за
поцелуем,
Me
estoy
muriendo
de
sed
Я
умираю
от
жажды.
Me
nace
del
corazón
Это
исходит
из
моего
сердца,
Decirle
que
usted
es
mi
vida
Сказать,
что
вы
- моя
жизнь,
Que
no
sé
vivir
sin
usted
Что
я
не
умею
жить
без
вас,
Que
no
sé
vivir
sin
usted
Что
я
не
умею
жить
без
вас,
Disculpe
que
se
lo
diga
Простите,
что
говорю
вам
об
этом.
Pero
es
que
no
aguanto
más
Но
я
больше
не
могу
выдержать,
Este
amor
me
calcina
Эта
любовь
меня
сжигает,
Me
nace
del
corazón
Это
исходит
из
моего
сердца,
Y
el
corazón
me
domina
И
сердце
меня
управляет.
De
usted
me
he
enamorado
Я
влюбился
в
вас,
Yo
quiero
decirle
1000
cosas
Я
хочу
сказать
вам
тысячу
вещей,
Que
no
hace
poquito
tiempo
Что
не
так
уж
и
давно,
Sintiendo
estoy
por
usted
Я
начал
чувствовать
к
вам,
Quiero
beber
de
sus
labios
Я
хочу
пить
с
ваших
губ,
El
agua
y
el
agua
de
amor
divina
Воду
и
божественную
воду
любви,
Tomarla
de
beso
en
beso
Пить
её
поцелуем
за
поцелуем,
Me
estoy
muriendo
de
sed
Я
умираю
от
жажды.
Me
nace
del
(corazón)
Это
исходит
из
моего
(сердца),
Me
nace
del
(corazón)
Это
исходит
из
моего
(сердца),
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Gabriel
1
Con Todo Y Mi Tristeza - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013
2
Tu a Mi No Me Hundes (En Vivo Desde Bellas Artes, México, 2013)
3
Qué No Diera Yo - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013
4
No Discutamos (En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013)
5
La Diferencia (En Vivo Desde Bellas Artes, México, 2013)
6
Amor De Un Rato - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013
7
Me Gustas Mucho (En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013)
8
Juntos - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013
9
Esta Noche Voy a Verla (En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013)
10
Por Qué Me Haces Llorar (En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013)
11
Déjame Vivir - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013
12
Caray (En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013)
13
Así Fue (En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013)
14
Vienes O Voy - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013
15
Abrázame Muy Fuerte (En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013)
16
Me Nace del Corazón (En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013)
17
He Venido A Perdirte Perdón - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013
18
Querida (En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013)
19
Luna - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013
20
Mi Pueblito - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013
21
Cuando Quieras Déjame - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013
22
El Noa Noa - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013/ Extended Version
23
Siempre en Mi Mente (En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013)
24
Tus Ojos Mexicanos Lindos - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013
25
Insensible - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013
26
Del Olvido Al No Me Acuerdo - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013
27
Maria José - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013
28
Obertura Parácuaro - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013
29
Rondinella - En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013
Attention! Feel free to leave feedback.