Lyrics and translation juan Gabriel - Me Perdónas

Me Perdónas

Te buscaré, te encontraré
Me han dicho en qué lugar estás
Viviendo de recuerdos que
Ni tu ni yo vamos a olvidar
Te quiero ver
Espero que no te me escondas una vez más
Perdóname y déjame
Decírtelo en persona
Compréndeme, discúlpame
Te necesito ver
No tengo ya, ni una lagrima para llorar
Mucho ya lloré, por ti
Desde hace tiempo
Esto que siento
No me ha dejado dormir en paz
Estoy cansado, enfermo y solo
Mucho he sufrido y ya no aguanto más
Quiero verte, que me abraces
Abrazarte y oírte
Me perdonas
Me perdonas

Me Perdónas

Je te chercherai, je te trouverai
On m'a dit où tu étais
Tu vis de souvenirs que
Ni toi ni moi n'oublierons
Je veux te voir
J'espère que tu ne te cacheras pas de moi une fois de plus
Pardonnez-moi et laissez-moi
Vous le dire en personne
Comprenez-moi, excusez-moi
J'ai besoin de te voir
Je n'ai plus une larme à verser
J'ai beaucoup pleuré à cause de toi
Depuis longtemps
Ce que je ressens
Ne m'a pas laissé dormir en paix
Je suis fatigué, malade et seul
J'ai beaucoup souffert et je n'en peux plus
Je veux te voir, que tu m'embrasses
T'embrasser et t'entendre
Tu me pardonnes
Tu me pardonnes