Lyrics and translation Juan Gabriel - Meche

Meche

Meche, mi dulce y buena Meche
Mi enamorada Meche, por favor
Meche, no admitas que te hieran
No eres una cualquiera, dile adiós
Él nunca sabrá no, cuan grande es tu amor
Él nunca sabrá no, ya ves que él no comprende
Del buen amor no entiende, estas perdiendo el tiempo
Todo es por demás
Olvida que él te quiso
Y olvida que lo quieres
Él no merece Meche
Que estes llorando así
Es mejor decirle una vez adiós
Y que sea feliz con su nuevo amor
Y tu sigue siendo la señora que
Tu tendrás tranquilo siempre el corazón
Oh, uh, Meche
Nunca te humilles, Meche
Nunca le llores, Meche
Espero
Oh, uh, Meche
Ya no le insistas, Meche
Nada le digas, Meche
Es mejor
Él nunca sabrá no, cuan grande es tu amor
Él nunca sabrá no, ya ves que él no comprende
Del buen amor no entiende, estas perdiendo el tiempo
Todo es por demás
Olvida que él te quiso
Y olvida que lo quieres
Él no merece Meche
Que estes llorando así
Meche, Meche, uh, uh, Meche, Meche
No, no, no, le busques mas
Meche, Meche, Meche, Meche
No, no, no, le busques mas
No llores mas y mira
Tu vive muy tu vida
No sufras más amiga, no, no
Hay cosas en la vida
Que duelen más y olvidas
No sufras mas amiga, no, no

Мече

Мече, моя милая, добрая Мече
Моя возлюбленная Мече, прошу тебя
Мече, не позволяй себя ранить
Ты не какая-то там, скажи ему "прощай"
Он никогда не узнает, насколько велика твоя любовь
Он никогда не узнает, видишь ли, он не понимает
Он не понимает настоящей любви, ты тратишь время зря
Все это напрасно
Забудь, что он тебя любил
И забудь, что ты его любишь
Он не заслуживает, Мече,
Чтобы ты так плакала
Лучше сказать ему однажды "прощай"
И пусть он будет счастлив со своей новой любовью
А ты продолжай быть той женщиной, которой
Ты всегда будешь с покоем в сердце
О, ух, Мече
Никогда не унижайся, Мече
Никогда не плачь по нему, Мече
Надеюсь
О, ух, Мече
Больше не настаивай, Мече
Ничего ему не говори, Мече
Так будет лучше
Он никогда не узнает, насколько велика твоя любовь
Он никогда не узнает, видишь ли, он не понимает
Он не понимает настоящей любви, ты тратишь время зря
Все это напрасно
Забудь, что он тебя любил
И забудь, что ты его любишь
Он не заслуживает, Мече,
Чтобы ты так плакала
Мече, Мече, ух, ух, Мече, Мече
Нет, нет, нет, не ищи его больше
Мече, Мече, Мече, Мече
Нет, нет, нет, не ищи его больше
Не плачь больше и смотри
Ты живи своей жизнью
Не страдай больше, подруга, нет, нет
В жизни есть вещи
Которые болят сильнее, а потом забываются
Не страдай больше, подруга, нет, нет