Lyrics and translation Juan Gabriel - Nuestros Corazones

Nuestros Corazones

Mi corazón está muy triste y es por el tuyo
Porque no dejas que ellos se quieran si es muy su gusto
Nuestros corazones se han, enamorado de tal manera
Que ni uno ni el otro, pueden ser felices, hasta que tú quieras
Es amor, amor, amor, amor, amor lo que ellos sienten
Es amor, amor, amor, amor, amor si ellos se quieren
Dejemos a un lado que yo no te quiera, porque tú no me quieres
Ellos no lo saben, nuestros corazones pues, ¿qué culpa tienen?
Nuestros corazones se han enamorado de tal manera
Que ni uno ni el otro pueden ser felices, hasta que tú quieras
Es amor, amor, amor, amor, amor lo que ellos sienten
Es amor, amor, amor, amor, amor si ellos se quieren
Es amor, amor, amor, amor, amor lo que ellos sienten
Ay amor, amor, amor, amor, amor si ellos se quieren

Наши Сердца

Мое сердце очень грустно, и это из-за твоего,
Ведь ты не позволяешь им любить друг друга, если это их желание.
Наши сердца влюбились так сильно,
Что ни один из нас не сможет быть счастлив, пока ты не захочешь.
Это любовь, любовь, любовь, любовь, любовь – то, что они чувствуют,
Это любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, если они любят друг друга.
Давай оставим в стороне то, что я тебя не люблю, потому что ты меня не любишь.
Они не знают, наши сердца… ну, разве они виноваты?
Наши сердца влюбились так сильно,
Что ни один из нас не сможет быть счастлив, пока ты не захочешь.
Это любовь, любовь, любовь, любовь, любовь – то, что они чувствуют,
Это любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, если они любят друг друга.
Это любовь, любовь, любовь, любовь, любовь – то, что они чувствуют,
Ах, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, если они любят друг друга.