juan Gabriel - Paracuaro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation juan Gabriel - Paracuaro




Paracuaro
Paracuaro
Te extraño tanto Parácuaro
Tu me manques tellement Parácuaro
Con tus mañanas de Sol
Avec tes matinées de Soleil
Te extraño tanto Parácuaro
Tu me manques tellement Parácuaro
Con tus mañanas de Sol
Avec tes matinées de Soleil
Extraño tanto a mi pueblo
Je m'ennuie tellement de mon village
Mi pueblo de campesinos
Mon village de paysans
Que siembran de Sol a Sol
Qui sèment du Soleil à Soleil
La tierra con un cariño
La terre avec affection
Y hacen que brote el amor
Et font germer l'amour
Por todo el sembradío
Dans tout le champ
Y en las cosechas en flor
Et dans les récoltes en fleurs
Yo miro el mundo distinto
Je vois le monde autrement
Por eso te extraño tanto
C'est pour ça que tu me manques tellement
Parácuaro encantador
Charmant Parácuaro
Por eso te extraño tanto
C'est pour ça que tu me manques tellement
Parácuaro encantador
Charmant Parácuaro
Te extraño tanto Parácuaro
Tu me manques tellement Parácuaro
Con tus mañanas de Sol (con tus mañanas)
Avec tes matinées de Soleil (avec tes matinées)
Te extraño tanto Parácuaro
Tu me manques tellement Parácuaro
Con tus mañanas de Sol
Avec tes matinées de Soleil
Arriero es el caminante
Le muletier est le marcheur
Sus pasos son campesinos
Ses pas sont de paysans
Que marchan siempre adelante
Qui marchent toujours en avant
Abriendo nuevos caminos
Ouvrant de nouveaux chemins
Y van sembrando el mañana
Et vont semant demain
Y el porvenir de sus hijos
Et l'avenir de leurs enfants
Para que tengan mañana
Pour qu'ils aient demain
Un mundo nuevo y distinto
Un monde nouveau et différent
Por eso te extraño tanto
C'est pour ça que tu me manques tellement
Parácuaro encantador
Charmant Parácuaro
Por eso te extraño tanto
C'est pour ça que tu me manques tellement
Parácuaro encantador
Charmant Parácuaro
Te extraño tanto Parácuaro (Páracuaro)
Tu me manques tellement Parácuaro (Parácuaro)
Con tus mañanas de Sol (con tus mañanas)
Avec tes matinées de Soleil (avec tes matinées)
Te extraño tanto Parácuaro
Tu me manques tellement Parácuaro
Con tus mañanas de Sol
Avec tes matinées de Soleil
Te extraño tanto Parácuaro
Tu me manques tellement Parácuaro
Con tus mañanas de Sol
Avec tes matinées de Soleil
Por eso te extraño tanto
C'est pour ça que tu me manques tellement
Parácuaro encantador
Charmant Parácuaro
Por eso te extraño tanto
C'est pour ça que tu me manques tellement
Parácuaro encantador
Charmant Parácuaro
Por eso te extraño tanto
C'est pour ça que tu me manques tellement
Parácuaro encantador
Charmant Parácuaro
Por eso te extraño tanto
C'est pour ça que tu me manques tellement
Parácuaro encantador
Charmant Parácuaro





Writer(s): Aguilera Valadez Alberto


Attention! Feel free to leave feedback.