Lyrics and translation juan Gabriel - Que Se Parezca a Ti

Que Se Parezca a Ti

Quiero encontrar otra como tú
Que se parezca a ti, tu cara nada más
O irme lejos de aquí, donde no vayas tú
Pero en mi mente estas, no te puedo borrar
Que horrible soledad

Cómo he de ser feliz
Si la felicidad la tientes toda tú
Y no me quieres dar
Qué culpa tengo yo
Que me encuentre de ti enamorado

Quiero encontrar otra como tú
Que se parezca a ti, tu cara nada más
Aunque me mientas di, dime que si, que si me vas a amar
Aunque al despertar, vea la triste realidad
Pero tendré ya más tranquilo el corazón

Quiero encontrar otra como tú
Que se parezca a ti, tu cara nada más
Aunque me mientas di, que si me vas a amar
Aunque al despertar, vea la triste realidad
Pero tendré ya más tranquilo el corazón

El corazón

Que Se Parezca a Ti

Je veux trouver une autre comme toi
Qui ressemble à toi, avec ton visage
Ou partir loin d'ici, où tu n'iras pas
Mais dans ma tête, tu es là, je ne peux pas t'effacer
Quelle horrible solitude

Comment puis-je être heureux
Si tu représentes tout le bonheur
Et tu ne veux pas me le donner
De quoi suis-je coupable
D'être tombé amoureux de toi

Je veux trouver une autre comme toi
Qui ressemble à toi, avec ton visage
Même si tu me mens, dis-moi que oui, que tu m'aimeras
Même si au réveil, je vois la triste réalité
Mais mon cœur sera plus apaisé

Je veux trouver une autre comme toi
Qui ressemble à toi, avec ton visage
Même si tu me mens, dis-moi que tu m'aimeras
Même si au réveil, je vois la triste réalité
Mais mon cœur sera plus apaisé

Mon coeur