juan Gabriel - Tu Sigues Siendo el Mismo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation juan Gabriel - Tu Sigues Siendo el Mismo




Tu Sigues Siendo el Mismo
Ты остался прежним
Si supieras que hace mucho
Если б ты только знал, что давно
Que ella dejo de quererte
Она охладела к тебе
Y pensar que algun día
И думать только, что когда-то
Juro amarte hasta la muerte
Клялась любить тебя до самой смерти
Pero ahora se arrepiente
Но теперь жалеет
De haber perdido el tiempo
Что потеряла время
Que sufrío para olvidar
Как я страдала, пытаясь забыть
Tus besos
Твои поцелуи
Que se tuvo que ir
И мне пришлось уехать
Y muy lejos
Очень далеко
Y ahora si la vez
А теперь, если встретишь ее
Ni le preguntes
Не спрашивай
Que si te quiere
Любит ли она тебя
Ya no te quiere
Уже не любит
Te quiso mucho
Она так сильно тебя любила
Cuanto te quiso
Как сильно она тебя любила
Y hoy al que ama
А сейчас кого она полюбила
Contigo tiene un parecido
Он напоминает тебя
Pero distintos
Но они разные
En sentimientos
По чувствам
Por que él es bueno
Ведь он хороший,
Y sigues siendo el mismo
А ты остался прежним
Te quiso
Она любила тебя
Como a nadie
Больше всех
Y jamás
И никогда в этом
Lo ha negado
Не признавалась
Pero ahora es muy distinto
Но сейчас все иначе
Otra vez se a enamorado
Она снова влюбилась
Él ya sabe que te quiso
Он знает, что ты ее любил
Y también que te ha olvidado
И что теперь ты ее забыл
Que sufrío para olvidar
Как я страдала, пытаясь забыть
Tus besos
Твои поцелуи
Que se tuvo que ir
И мне пришлось уехать
Y muy lejos
Очень далеко
Le enseño también
А он научил ее
A perdonarte
Простить тебя
Y a quererlo
И любить его
Como lo quiere
Как она любит его
Te quiso mucho
Она так сильно тебя любила
Cuanto te quiso
Как сильно она тебя любила
Que hoy al que ama
А сейчас кого она полюбила
Contigo tiene un parecido
Он напоминает тебя
Pero distintos
Но они разные
En sentimientos
По чувствам
Por que él es bueno
Ведь он хороший,
Y sigues
А ты остался
Siendo el mismo
Тем же самым
Laralalala, laralalala
Ларалала, ларалала
Por que él es bueno y siges siendo el mismo
Ведь он хороший, а ты остался прежним





Writer(s): Aguilera Valadez Alberto


Attention! Feel free to leave feedback.