juan Gabriel - Ya Lo Pasado Pasado (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation juan Gabriel - Ya Lo Pasado Pasado (En Vivo)




Ya Lo Pasado Pasado (En Vivo)
Ce qui est passé est passé (en direct)
Ya lo pasado, pasado, es que no me interesa
Le passé est passé, je ne le vois même plus,
Si ya sufrí y llore, todo quedo, en el ayer,
J'ai assez souffert, assez pleuré, tout ça est oublié,
Ya olvide, (ya olvide), ya olvide, (ya olvide), ya olvide (ya olvide)
Je l'oublie (je l'oublie), je l'oublie (je l'oublie), je l'oublie (je l'oublie)
Tengo en la vida por quien vivir, amo y me aman,
J'ai quelqu'un pour qui vivre, je suis aimé et j'aime,
Ya nunca más, yo estaré, solo y triste, otra vez
Je ne serai plus jamais seul et triste
Porque el ayer (ya olvide), ya le olvide (ya olvide),
Car le passé (je l'oublie), je l'ai oublié (je l'ai oublié),
Ya le olvide (ya olvide),
Je l'ai oublié (je l'ai oublié),
Pido un aplauso, para el amor que a mi ha llegado
Un tonnerre d'applaudissements pour l'amour qui est arrivé
Mil gracias, (señoras y señores muchísimas gracias),
Merci (mesdames et messieurs, merci beaucoup),
Por tanto amor,
Pour tout cet amour
Ya ven, yo estoy enamorado, y muy enamorado, mírenme, ja, ja, ja
Vous voyez, je suis amoureux, très amoureux, regardez-moi, ha, ha, ha
Ya todo lo he olvidado, a todo el pasado, ya le dije, adiós
J'ai tout oublié, le passé, je lui ai dit au revoir
Es que ya olvide (ya olvide), yo ya olvide (ya olvide),
Je l'oublie (je l'oublie), je l'oublie (je l'oublie),
Yo ya olvide (ya olvide)
Je l'oublie (je l'oublie)





Writer(s): Juan Gabriel


Attention! Feel free to leave feedback.