Yo Quiero Ser Igual Que Tu - juan Gabriel translation in French

Yo Quiero Ser Igual Que Tu

Te amo, te respeto, te agradezco tanto amor
Estoy tan orgulloso, de ser tuyo nada más
Me gusta tu manera, de tratarme, que jamás
Que no, se acabe nunca, tanta felicidad
No hay nada, más hermoso, en este mundo que encontrar
A una persona bella, y positiva como tú
Me gusta como piensas y tu forma de decir
Las cosas, cuando hablas, del amor, te admiro más
Y más siento este amor, por ti
El mundo debe ser igual que tú
Enséñame a ser bueno, yo sé, que puedo y quiero
Yo quiero ser igual que tú
Uh, uh, uh, y más siento este amor, por ti
El mundo debe ser igual que tú
Enséñame a ser bueno, yo sé, que puedo y quiero
Yo quiero ser igual, yo quiero ser igual que tú

Je veux être comme toi

Je t'aime, je te respecte, je te remercie pour ton immense amour
Je suis tellement fier de n'être qu'à toi
J'aime ta façon de me traiter, je ne veux jamais
Que ce grand bonheur ne finisse jamais
Rien n'est plus beau dans ce monde que de trouver
Une personne aussi belle et positive que toi
J'aime tes pensées et ta façon de t'exprimer
Quand tu parles d'amour, je t'admire d'autant plus
Mon amour pour toi grandit sans cesse
Le monde devrait être comme toi
Montre-moi comment être bon, je sais que je le peux et je le veux
Je veux être comme toi
Oh, oh, oh, mon amour pour toi grandit sans cesse
Le monde devrait être comme toi
Montre-moi comment être bon, je sais que je le peux et je le veux
Je veux être comme toi, je veux être comme toi