Lyrics and translation Juan Gotti feat. Baby Bash & Lucky Luciano - Barrio

Barrio

Rolling in the summertime with this girl of mine
Got the coolest carrucha, latina clementine
Gotta grind for mine, all the time we rollin by
I wanna touch the sky and let you know I'm down to try
Corazón tan bonito, I wanna stack a g
Help my family, hope you really feeling me
Boss playa, original gangsta
Juan Gotti, believe it I smashed her
No que no, very time I look at you
I'm bangin' screw or trying to make a buck or two
The only fool I know, out in the barrio
The only fool I know, rollin on a bicycle
Rolling through an obstacle
Crazy summertime rolling through my barrio
That's how we do it in the barrio
That's how we do it in the barrio (rio)

That's how we do it in the barrio
That's how we do it in the barrio (rio)
That's how we do it in the barrio (cruising through my barrio)
That's how we do it in the barrio (rio)
That's how we do it in the barrio
That's how we do it in the barrio (rio)
That's how we do it in the barrio (cruising through my barrio)
That's how we do it in the barrio (rio)

Gas break, gas break, gas break, dip
Scrape around the corna with a honey on my hip
Don't trip, if you see me in a bucket who-do
I bet I'm blowing major purple, sticky ohh-ohh
When I glide, brown pride
Baby you ain't never lie
Mama tried, mama cried
But mama stayed on my side
In the ghetto still hungry for the dineros
Same struggle, same fight, same hustle, same pedo
But go together like menudo and lemon
And tell me we ain't got the most beautiful women
Super fly ranflas, money making chanclas
Making music for the world to shake they nalgas

That's how we do it in the barrio
That's how we do it in the barrio (rio)
That's how we do it in the barrio (cruising through my barrio)
That's how we do it in the barrio (rio)
That's how we do it in the barrio
That's how we do it in the barrio (rio)
That's how we do it in the barrio (cruising through my barrio)
That's how we do it in the barrio (rio)

I'm a swerv, Harrisburg, in a burban on blades
Hit me on the chirp-chirp, trying to serve me some thangs
Keep a cup full of drank, rubber band around my bank
Creased up bald fade, spent a night up on my chain
Skin brown, eyes red, tippin' down sideways
Hustle town, we bout the bread
We trying to stay up out the fed
Uh, gotta keep the family fed
And I know my grandma praying but my bad I gotta get it
They call me lucky where I'm from, my city love me
In the hood I'm like a star, I put it down for my hood
And all my hustlas and my thugs and all the single teenage mothers
One day we gon' make it baby, ain't gon' be no strugglin

That's how we do it in the barrio
That's how we do it in the barrio (rio)
That's how we do it in the barrio (cruising through my barrio)
That's how we do it in the barrio (rio)
That's how we do it in the barrio
That's how we do it in the barrio (rio)
That's how we do it in the barrio (cruising through my barrio)
That's how we do it in the barrio (rio)

Quartier

Je roule en été avec ma copine
J'ai la plus belle des voitures, une clémentine latine
Je dois me battre pour les miens, tout le temps on roule
Je veux toucher le ciel et te faire savoir que je suis prêt à essayer
Corazón tan bonito, je veux me faire un tas de fric
Aider ma famille, j'espère que tu me sens vraiment
Patron des joueurs, gangster de la première heure
Juan Gotti, crois-moi, je l'ai eue
Non que non, chaque fois que je te regarde
Je bande ou j'essaie de me faire un billet ou deux
Le seul idiot que je connaisse, dans le quartier
Le seul idiot que je connaisse, qui roule à vélo
Rouler à travers un obstacle
Un été de folie à rouler dans mon quartier
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (rio)

C'est comme ça qu'on fait dans le quartier
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (rio)
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (en roulant dans mon quartier)
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (rio)
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (rio)
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (en roulant dans mon quartier)
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (rio)

Accélère, freine, accélère, freine, plonge
Je racle le trottoir avec une bombe sur la hanche
T'inquiète pas, si tu me vois dans une bagnole pourrie
Je te parie que je fume de la super beuh violette, collante ohh-ohh
Quand je glisse, la fierté brune
Bébé, tu n'as jamais menti
Maman a essayé, maman a pleuré
Mais maman est restée à mes côtés
Dans le ghetto, toujours affamé de fric
Même combat, même lutte, même agitation, même pote
Mais on va ensemble comme le menudo et le citron
Et ne me dis pas qu'on n'a pas les plus belles femmes
Des voitures de luxe, des tongs qui rapportent de l'argent
Faire de la musique pour que le monde entier remue son boule

C'est comme ça qu'on fait dans le quartier
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (rio)
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (en roulant dans mon quartier)
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (rio)
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (rio)
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (en roulant dans mon quartier)
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (rio)

Je fais un écart, Harrisburg, dans un van sur des lames
Contacte-moi sur le bip-bip, en essayant de me servir des trucs
Je garde un verre plein d'alcool, un élastique autour de ma liasse
Crâne rasé bien net, j'ai passé la nuit sur ma chaîne
Peau brune, yeux rouges, penché sur le côté
La ville de la débrouille, on est là pour le pain
On essaie de rester en dehors du rouge
Uh, il faut nourrir la famille
Et je sais que ma grand-mère prie, mais je suis désolé, je dois le faire
Ils m'appellent Lucky d'où je viens, ma ville m'aime
Dans le quartier, je suis comme une star, je me donne à fond pour mon quartier
Et tous mes débrouillards et mes voyous et toutes les mères célibataires adolescentes
Un jour on va y arriver bébé, il n'y aura plus de galère

C'est comme ça qu'on fait dans le quartier
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (rio)
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (en roulant dans mon quartier)
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (rio)
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (rio)
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (en roulant dans mon quartier)
C'est comme ça qu'on fait dans le quartier (rio)