Lyrics and translation Juan Gris - La Queremos

La Queremos

Sopla el viento a mi lado
Y pensar que ya no estás
He abierto nuevas heridas
Contigo
Frío puñal
Aniquilas mi control
Drogas y soledad
Alimentan esta noche la ansiedad
De inventarme alguien como tú
Mi hogar hecho de fuego
De tanto quemar
Mirando nuestra destrucción
Hoy vuelvo a descubrir
Una extraña melancolía
Quisiera no sentir
La tristeza de este invierno
Y volar
Sopla el viento a mi lado
Y pensar que ya no estás
He abierto nuevas heridas
Contigo
Frío puñal
Aniquilas mi control
Drogas y soledad
Alimentan esta noche la ansiedad
De inventarme alguien como tú
Mi hogar hecho de fuego
De tanto quemar
Mirando nuestra destrucción
Hoy vuelvo a descubrir
Una extraña melancolía
Quisiera no sentir
La tristeza de este invierno
Y volar

Мы хотим её

Ветер дует рядом со мной,
И думать о том, что тебя больше нет,
Я открыл новые раны
С тобой.
Холодный кинжал,
Ты уничтожаешь мой контроль.
Наркотики и одиночество
Питают этой ночью тревогу
Выдумать кого-то, как ты.
Мой дом, сделанный из огня,
Оттого, что так горит,
Глядя на наше разрушение.
Сегодня я снова открываю
Странную меланхолию.
Я хотел бы не чувствовать
Печаль этой зимы
И улететь.
Ветер дует рядом со мной,
И думать о том, что тебя больше нет,
Я открыл новые раны
С тобой.
Холодный кинжал,
Ты уничтожаешь мой контроль.
Наркотики и одиночество
Питают этой ночью тревогу
Выдумать кого-то, как ты.
Мой дом, сделанный из огня,
Оттого, что так горит,
Глядя на наше разрушение.
Сегодня я снова открываю
Странную меланхолию.
Я хотел бы не чувствовать
Печаль этой зимы
И улететь.